DATA DELETION in Romanian translation

• ștergerea datelor
• stergerea datelor
• ştergerea datelor

Examples of using Data deletion in English and their translations into Romanian

We do not have the obligation to comply with your request for personal data deletion in case that the personal data processing is necessary.
Nu avem obligația de a ne conforma solicitării tale de ștergere a datelor cu caracter personal în cazul în care prelucrarea datelor personale este necesară.

We may direct you to that Employer for Personal Data deletion requests where that Personal Data is held by that Employer;
Vă putem direcționa spre Angajatorul respectiv pentru solicitări de ștergere a Datelor cu caracter personal în cazul în care Angajatorul respectiv deține acele Date cu caracter personal;

you can do immediately data deletion screen start-up of the application,
puteți face imediat ecranul de ștergere a datelor de pornire a aplicației,

There may be situations where the Bank will not be able to respond to the data deletion request, namely.
Vor putea exista situatii in care Banca nu va putea da curs solicitarii de stergere a datelor, si anume.

You have also the right to oppose to your personal data processing and to request the data deletion.
Totodată, aveţi dreptul să vă opuneţi prelucrării datelor personale care vă privesc şi să solicitaţi ştergerea datelor*.

your personal data from our records, please click the"Request data deletion" button.
vă rugăm să dați click pe butonul„Solicită ștergereadatelor”.

the phone enters again Fastboot and doesn't reach the data deletion process.
telefonul intra din nou in fastboot si nu mai ajunge la procesul de stergere a datelor.

Follow the requested steps and wait until the data deletion and reset process is complete.
Urmati pasii ceruti si asteptati pana se finalizeaza procesul de stergere al datelor si resetare.

At the same time, you have the right to oppose the processing of personal data that you are looking at and requesting data deletion*.
Totodata, aveti dreptul sa va opuneti prelucrarii datelor personale care va privesc si sa solicitati stergerea datelor*.

Data deletion is also called the right“to be forgotten”,
Ștergerea datelor se mai numește dreptul”de a fi uitat”,

Users understand and accept that data deletion will be followed by the deletion of their account from the system and the impossibility to access the service provided by the Site Administrator.
Utilizatorii inteleg si accepta ca stergerea datelor lor personale va fi urmata de stergerea contului lor din sistem si de imposibilitatea de a accesa Serviciul oferit de catre Administratorul Site-ului.

However, you should know that if you request data deletion, if you later wish to receive the services offered by AITA,
Totuși, trebuie să știți că, în cazul în care solictați ștergerea datelor, dacă ulterior veți dori să beneficiați de serviciile oferite de AITA,

I am talking here about the rights that you mentioned in respect of access to data, data deletion and correction; about purpose limitation,
Mă refer aici la drepturile pe care le-aţi menţionat cu privire la accesul la date, la ştergerea datelor şi la modificarea acestora; la limitarea scopului,

Data Deletion: For the term of the Intuitive Password Terms of Service,
Ștergerea datelor: Pentru termenul Termenilor și condițiilor Intuitive Password,

Obtaining your personal data deletion if one of the following applies: the data are no
Obtinerea stergerii datelor dumneavoastra cu caracter personal in cazul in care se aplica unul din urmatoarele motive:

The issue was addressed with improved data deletion.
problema a fost rezolvată prin îmbunătățirea ștergerii datelor.

following the request for data deletion, the blog owner will anonymize this data(thus depriving it of personal character)
în urma solicitării de ștergere a datelor, deținătorul blogului să anonimizeze aceste date(lipsindu-le astfel de caracterul personal)

Our systems are designed to perform data deletion processes in accordance with the instructions above,
Sistemele noastre sunt concepute să efectueze procese de ștergere a datelor în conformitate cu instrucțiunile de mai sus,

There may be situations in which the Company will not be able to comply with the data deletion requests, namely:
Vor putea exista situatii in care Compania nu va putea da curs solicitarii de stergere a datelor, si anume:

following the request for data deletion, ARHIVDEPO INTERNATIONAL will deprive these data of its personal character
în urma solicitării de ștergere a datelor Palace Imobiliare să anonimizeze aceste date(lipsindu-le astfel de caracterul personal)