DELETION OF THE DATA in Romanian translation

• ștergerea datelor
• stergerea datelor
• ştergerea datelor
• ștergerii datelor

Examples of using Deletion of the data in English and their translations into Romanian

The right to delete the data(“the right to be forgotten”)- you can obtain the deletion of the data if the processing was not legal
Dreptul la ștergerea datelor(„dreptul de a fi uitat”)- puteți obține ștergerea datelor, în cazul în care prelucrarea acestora nu a fost legală

The right to delete the data(the"right to be forgotten")- you can obtain the deletion of the data, if the processing was not legal
Dreptul la ștergerea datelor("dreptul de a fi uitat")- puteți obține ștergerea datelor, in cazul în care prelucrarea acestora nu a fost legală

The right to delete the data('the right to be forgotten')- you can obtain the deletion of the data, if the processing was not legal
Dreptul la ștergerea datelor(“dreptul de a fi uitat”)- poți obține ștergerea datelor, in cazul în care prelucrarea acestora nu a fost legală

The right to delete the data(the“right to be forgotten”)- you can obtain the deletion of the data, if the processing was not legal or in other cases
Dreptul la rectificare- poți rectifica datele personale inexacte sau le poți completa;- Dreptul la ștergerea datelor(„dreptul de a fi uitat”)- poți obține ștergerea datelor, in cazul in care prelucrarea acestora nu a fost legala

even request the deletion of the data.
chiar să solicitați ștergerea datelor.

The existence of a right to correction or deletion of the data subject's personal data,
Existența unui drept la corecție sau ștergere a datelor cu caracter personal cu privire la ea

Blocking or deletion of the data also takes place when a storage period prescribed by the standards mentioned expires,
O blocare sau ştergere a datelor se efectuează şi în cazul în care termenul de stocare prevăzut de respectivele norme expiră, cu excepţia cazului

if the processing is illegal and the deletion of the data is not desired, but only the restriction).
în cazul în care prelucrarea este ilegală, și nu se dorește ștergerea datelor, ci doar restrictionarea);

the data subject opposes the deletion of the data and asks to restrict the use their);
Persoana Vizată se opune ștergerii datelor și solicită restricționarea utilizării lor);

modification and deletion of the data transmitted(in whole
la modificare și la ștergere a datelor transmise(în totalitate

he/ she is obliged to notify all recipients to whom your personal data have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction of processing,
operatorul este obligat să informeze toți destinatarii cărora li s-au dezvăluit datele cu caracter personal despre această corectare sau ștergere a datelor sau limitarea prelucrării,

it shall notify all recipients to whom your personal data have been disclosed of such rectification or deletion of the data or limitation of processing unless this proves to be impossible
acesta este obligat să notifice tuturor destinatarilor, cărora li s- au divulgat datele dvs. cu caracter personal, despre această rectificare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării,

limit the processing, he is obliged to inform all recipients to whom the personal data relating to you have been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction on processing,
suntem obligați să informăm toți destinatarii cărora le- au fost divulgate datele cu caracter personal referitoare la dvs. cu privire la aceste rectificări sau ștergeri ale datelor sau restricționări ale prelucrării,

the latter is obligated to make this correction or The deletion of the data or limitation of the processing,
cărora li s-au divulgat datele dvs. personale, despre această corectare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării,

restriction of processing against the controller, he/she is obliged to notify all recipients to whom your personal data has been disclosed of this correction or deletion of the data or restriction of processing,
suntem obligați să informăm toți destinatarii cărora le- au fost divulgate datele cu caracter personal referitoare la dvs. cu privire la aceste rectificări sau ștergeri ale datelor sau restricționări ale prelucrării,

then they shall be obliged to inform all recipients to whom personal data affecting you was made available of this correction or deletion of the data or restriction of processing,
acestea sunt obligate să informeze toți destinatarii cărora li s-au pus la dispoziție date cu caracter personal care privesc această corectare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării,

the right to restrict the processing or deletion of the data could lead to the impossibility of executing to us of our contractual obligations or even of the legal provisions.
a dreptului la restrictionarea prelucrarii sau la stergerea datelor, ar putea sa conduca la imposibilitatea executarii de catre noi a obligatiilor contractuale ce ne revin sau chiar a dispozitiilor legale.

The right to oppose your processing and request the deletion of the data;
Dreptul de a va opune prelucrarii si de a solicita stergerea datelor;

The right to oppose processing and to request the deletion of the data;
Dreptul la restrictionarea prelucrarilor; dreptul de a va opune prelucrarii si de a solicita stergerea datelor;

you do not wish the deletion of the data;
nu doriti ca datele sa fie sterse;