PROCESSING OF THE DATA in Romanian translation

• prelucrarea datelor
• procesarea datelor
• prelucrării datelor

Examples of using Processing of the data in English and their translations into Romanian

Processing of the data that we store is carried out for compelling legitimate grounds of creditor and credit protection,
Prelucrarea datelor stocate se efectueaza in baza unor motive legitime ale creditorului si a creditelor asigurate,

Processing of the data received from the client(number of a credit card,
Prelucrarea datelor primite de la client(numărul cardului de credit,

Any other processing of the data, with the exception of for statistical purposes in anonymous form,
Orice altă prelucrare a datelor, cu excepția, celei realizate în scopuri statistice în formă anonimă,

The personal data exchanged between PayPal and the controller for the processing of the data will be transmitted by PayPal to economic credit agencies.
Datele personale schimbate între EuPlatesc și operatorul de prelucrare a datelor vor fi transmise de EuPlatesc agențiilor de credit economic.

For the legitimate reasons to the processing of the data regarding them, although pertinent to the purpose of processing;.
Pentru motivele legitime prelucrării datelor personale care îl privesc, deși pertinente scopului prelucrării;.

The processing of the data entered is therefore based exclusively on the consent of the data subject(Art. 6 Para. 1 B. a DSGVO).
Prelucrarea datelor de intrare se realizează exclusiv în baza consimțământului individual(Art. 6 Abs. 1 B. a DSGVO).

The legal basis for the processing of the data is article 6 subsection 1 letter a GDPR, in case the user's consent is available.
În măsura în care este disponibil un acord din partea utilizatorului, temeiul legal pentru prelucrare este reprezentat de articolul 6 alineatul 1 litera a din Regulamentul general privind protecția datelor.

By using this website you express your consent to the processing of the data acquired about you by Google in the manner described above
Prin utilizarea acestui site, sunteți de acord cu prelucrarea de date despre tine de Google în modul descris mai sus

The purposes for the collection and the processing of the data by S.C. Teamnet International S.A. are.
Scopurile colectării şi prelucrării datelor de către S.C. Teamnet International S.A. sunt.

You have withdrawn your consent(if the processing of the data is based on consent);
V-ați retras consimțământul(în cazul în care prelucrarea datelor se baza pe consimțământ); sau dați curs unui drept legal de a vă opune; sau.

The processing of the data is legally based on Article 6(1)(b) GDPR.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu acordul utilizatorului îl reprezintă articolul 6, punctul 1, litera a din GDPR.

The period of personal data retention is determined with regard to the actual necessary period of processing of the data.
Perioada de păstrare a datelor cu caracter personal este determinată în funcție de perioada reală necesară de prelucrare a datelor.

The right to revoke the consent to the processing of the data freely and at any time.
Dreptul de a revoca în orice moment consimțământul legat de prelucrarea datelor în mod liber.

The collection and use of personal data takes place only after you have consented thereto or the processing of the data is permitted by law.
Colectarea și folosirea datelor personale are loc doar după ce îți dai acordul cu privire la aceasta sau după ce procesarea datelor este permisă prin lege.

the purposes underlying the processing of the data by the Application.
scopurile care stau la baza prelucrării datelor de către Aplicație.

in cases where processing of the data is permitted by statutory provisions.
este permisă prelucrarea datelor în temeiul prevederilor legale.

The processing of the data related to the difference between the thermal fluid flow
Procesarea datelor aferente diferenței dintre temperaturile agentului termic pe tur

The processing of the data on the difference between the temperature of the thermo-vector fluid supply
Procesarea datelor aferente diferenței dintre temperaturile agentului termic pe tur

transmission and processing of the data, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 14(3).
tehnice în domeniul colectării, transmiterii şi prelucrării datelor, se adoptă în conformitate cu procedura menţionată la articolul 14 alineatul(3).

since in the present case YOUNG LIVING has a legitimate interest in the processing of the data.
în cazul de față YOUNG LIVING are un interes legitim în procesarea datelor.