DATA DELETION in Hungarian translation

• adattörlés
• az adatok törlése
• az adatok törlési
• az adatok törlését
• adattörlésre

Examples of using Data deletion in English and their translations into Hungarian

nature of data processing, as well as the data deletion and modification options.
módjára, illetve az adatok törlési és módosítási lehetőségeire az adott közösségi oldal szabályozása vonatkozik.

transfer of data to the aviation authority for purpose of investigation of flight incidents, data deletion;
az adatok továbbítása a légiközlekedési hatóság részére a repülőesemények kivizsgálása céljából, az adatok törlése;

Data deletion: making the data unrecognisable in such a way that the restoration is no longer possible;
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem lehetséges;

At the time when the purpose of data handling is fulfilled, data deletion must be conducted in accordance with legal requirements.
Az adatkezelés céljának teljesülésével egyidejűleg az adatok törlését a jogszabályi előírások alapján kell elvégezni.

Data deletion: the rendering of data unrecognizable in such a way,
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon,

From 1 March 2020, a functionality for secure data deletion shall be made available for the deletion of data contained in all data storage devices of the product.”.
Március 1-jétől biztonságos adattörlésre szolgáló funkciót kell elérhetővé tenni a termék valamennyi adattároló eszközén található adatok törlése céljából.

It is possible that, following the data deletion request, DENTALEST SRL may anonymize this data(thus depriving it of its personal character)
Megtörténhet, hogy az adatok törlését követően az Unicon Srl névtelenítheti ezeket az adatokat(ezáltal megfosztva a személyes jellegét)

Data deletion' shall mean making data unrecognisable in a way that it can never again be restored;
Adattörlés: az adatok felismerhetetlenné tétele oly módon, hogy a helyreállításuk többé nem lehetséges;

Data deletion or modification requested by e-mail will take place within 3 working days of the receipt of the request at latest.
Az e-mailen kért adattörlésre, illetve adatmódosításra a kérelem megérkezésétől legkésőbb 3 munkanapon belül kerül sor.

We have also set up procedures to ensure the protection of data subject rights, data deletion, and the response to data compromise.
Ezen kívül eljárásokat vezettünk be, amelyek biztosítják az érintettek jogainak érvényesítését, az adatok törlését és az adatok veszélyeztetésére való reagálást.

We have also set up procedures to ensure the enjoyment of data subject rights, data deletion and data vulnerability.
Továbbá, hoztunk létre eljárásokat, amelyek biztosítják a megítélése az érintett jogait, adattörlés és reagálás veszélyességi adatok.

(2020) A functionality for secure data deletion shall be made available for the deletion of data contained in all data storage devices of the product.
Március 1-jétől biztonságos adattörlésre szolgáló funkciót kell elérhetővé tenni a termék valamennyi adattároló eszközén található adatok törlése céljából.

In addition, we have established procedures that ensure the enjoyment of data subject rights, data deletion and response to data vulnerability.
Ezen kívül eljárásokat vezettünk be, amelyek biztosítják az érintettek jogainak érvényesítését, az adatok törlését és az adatok veszélyeztetésére való reagálást.

incidents of data loss may happen for different reasons like accidental data deletion, format, partition damage
incidensek adatvesztés történhet különböző okok miatt, mint a véletlen adattörlés, méret,

In the meantime, you have the right to oppose the data processing that regards you and to solicit data deletion.
Ugyanakkor, jogában áll szembeszegülni a személyes adatainak felhasználásával, és kérni az adatok törlését.

The right to data deletion, without unjustified delays,(„the right to be forgotten”), in case one of the following reasons apply.
Az adatok törléséhez való jog, indokolatlan késedelmek nélkül,(„elfelejtéshez való jog”), amikor életbe lép egy a következő esetek közül.

including data deletion requirements.
beleértve az adat törlési követelményeket is.

Data deletion must be executed due to legal requirement,
Az adattörlést jogszabályi előírás miatt kötelező elvégezni, vagy a továbbiakban már

Data deletion: plug your WIWE device to a computer via a micro-USB charger
Adatok törlése: csatlakoztatni kell a WIWE eszközt egy számítógéphez microUSB kábellel

when is it deleted, and how data deletion decisions are made!
mikor törlik őket, és hogyan hozzák meg a törlésre vonatkozó döntéseket!