DATABANK in Romanian translation

• banca de date
• baza de date
• databank

Examples of using Databank in English and their translations into Romanian

3 are registered immediately in the databank described in Article 12.
sunt înregistrate de îndată în baza de date descrisă la articolul 12.

the Africa Raptor DataBank, which is mapping all birds of prey in the continent of Africa,
Africa Raptor DataBank ce cartografiază toate păsările de pradă de pe continentul african,

which is now used by the African Raptor DataBank.
African Raptor Observations, care este utilizat de Raptor DataBank din Africa.

There are 8,774 breeds in the FAO Global Databank for Farm Animal Genetic Resources, of which 647 breeds are extinct
Există 8.774 de rase de animale domestice în Banca Mondială de Resurse Genetice pentru Animale a Organzaţiei pentru Alimentaţie şi Agricultură a Naţiunilor Unite,

The databank shall contain data obtained from isotopic analysis of the components of ethanol and water in wine products according to the reference
(2) Banca de date cuprinde date obţinute în urma analizelor izotopice a componenţilor etanolului şi a apei din produsele vinicole,

NBS web-page and Statistical databank, users' metadata
pagina web a BNS și Banca de date statistice, metadate

( e)" hit" shall mean the existence of a match or matches established by the Central Unit by comparison between fingerprint data recorded in the databank and those transmitted by a Member State with regard to a person, without prejudice to the requirement
Conexiune" înseamnă existenţa unei potriviri sau a unor potriviri stabilite de Unitatea Centrală prin compararea amprentelor din baza de date şi cele transmise de un stat membru cu privire la o persoană,

develops and maintains a databank of tests and test tasks for use by teachers of Dutch as a foreign language, and conducts research to
dezvoltă și menține o bancă de teste și de sarcini, care pot fi folosite de către profesori de olandeză ca limbă străină,

The elaboration of the PC-Axis toolkit by the NBS implies further extension of the databank, including data in territorial aspect(by regions of development),
Dezvoltarea Instrumentului PC-Axis de către BNS prevede în continuare extinderea băncii de date, inclusiv cu date în profil teritorial(pe regiuni de dezvoltare),

Because now the worm is in the mainframe databanks.
Acum virusul a ajuns în baza de date de pe server.

The establishment of databanks for the allocation of childcare places;
Crearea de baze de date pentru alocarea locurilor de îngrijire a copiilor;

Proceed to the databanks on foot until we can disengage the EM shield.
Purcedeti catre bazele de date pe jos pana cand dezactivam scuturile electromagnetice.

Andromeda, I want you to access the Maru's databanks.
Andromeda, accesează băncile de date de pe Maru.

Communications, databanks, technology--.
Comunicatii, banci de date, tehnologie--.

Transfer it to the databanks.
Transferaţi-i programul în baza noastră de date.

We have created one of the biggest transport and shipping information databanks in Europe, used by 16,000 companies.
Am creat una din cele mai mari baze de date privind informaţiile de transport din Europa, bază de date folosită de 16 000 de firme.

Of several billion such images in my databanks, this one best meets the criterion.
Din mai multe miliarde de imagini, cum ar în baze de date mei, aceasta îndeplinește cel mai bine criteriile.

During their research our suppliers use world databanks and the latest scientific knowledge.
În cercetările lor furnizorii noştri utilizează bazele de date mondiale şi cele mai recente cunoştinţe ştiinţifice.

Member States shall ensure that the results of isotopic analyses contained in their own databanks are obtained by analysing samples taken
Statele membre se asigură că rezultatele analizelor izotopice cuprinse în propriile lor bănci de date sunt obţinute prin analizarea de eşantioane recoltate

I saw the files you have pulled from the databanks, the rest was arithmetic.
am văzut fişierele pe care le-ai luat din bazele de date, restul a fost aritmetică.