DATABANK IN SPANISH TRANSLATION

• databank
• banco de datos
• base de datos
• bases de datos
• bancos de datos

Examples of using Databank in English and their translations into Spanish

A Black devil frizzled his brain in the UPM databank.
Un"Black devil" congelo su cerebro en la UPM del banco de datos.

Creating a national civil registration databank.
La creación de una base de datos nacional de los datos del registro civil.

Increased number of users accessing national databank.
Incremento del número de usuarios que acceden al banco de datos nacional.

Coastlines- Digital chart of the world(DCW) and Defense Mapping Agency's(DMA) World Vector Shoreline(WVS) and World Databank II(WDBII);
Cartas de costas: Digital Chart of the World(DCW), World Vector Shoreline(WVS) y World Databank II(WDBII) del Organismo Cartográfico de Defensa de los Estados Unidos;

Design of the databank of the scientific and technological information of the country on the orders of the high secretariat of the Ministry of Science, Research and Technology.
El diseño de la base de datos de información científica y tecnológica del país por orden de la Alta Secretaría del Ministerio de Ciencia, Investigación y Tecnología.

Kotomi Takahata- Talent Databank in Japanese.
Kotomi Takahata- Talent Databank(en japonés) Datos.

Another primary objective of a databank is to help promote,
Otro objetivo primordial de una base de datos es contribuir a promover,

the national DNA databank manager does not have access to information serving to identify persons.
proteger la vida privada, el administrador de las bases de datos nacionales de ADN no tiene acceso a la identidad de las personas.

Various charity associations have recommended to their membership that they be authorized to create their own databank concerning compliance by recipients.
Varias asociaciones de beneficencia han recomendado a sus miembros que se les autorice a crear sus propias bases de datos sobre el historial de cumplimiento de las normas por los receptores.

Since 2009, there has been a specific indictment code for forced marriage in the databank of correctional chambers of courts of first instance.
Desde 2009 existe un código de inculpación específico para los matrimonios forzados en los bancos de datos de las fiscalías correccionales de los tribunales de primera instancia.

Information received on specific people, persons from Turkmenistan, suspected of terrorist intent is taken into account and entered into a databank for operational use.
La información que se recibe sobre individuos oriundos de Turkmenistán sospechosos de terrorismo se tiene debidamente en cuenta y se registra en las bases de datos correspondientes con fines operativos.

If the intel I received from Knockout is accurate… we will find a map of Shockwave's entire lab network in the Citadel's databank.
Si la información de Knock Out es correcta… Hallaremos un mapa con la red de laboratorios de Shockwave… En los bancos de datos de la ciudadela.

The successful implementation of the project allowed setting up a databank of digital data with the capacity to store over 2, 800, 000 digitized pages of original documents.
La implementación con éxito del proyecto permitió crear un banco de datos de contenido digital con capacidad para almacenar unas 2.800.000 páginas digitalizadas de documentos originales.

Xvii Maintenance and development of peacemaking databank, which will position the United Nations website as a unique resource for scholars and policymakers;
Xvii Mantenimiento y desarrollo de un banco de datos sobre establecimiento de la paz, que situará el Website de las Naciones Unidas en posición de recurso excepcional para investigadores y encargados de establecer políticas;

Source: Statistics made available from the ECA databank established in cooperation with the World Bank;
Fuente: Datos estadísticos procedentes del banco de datos de la CEPA creado en cooperación con el Banco Mundial;

This databank provides educational institutions with easy access to information on how foreign credentials have been assessed in earlier cases.
El banco de datos ofrece a las instituciones educativas una acceso fácil a información sobre cómo se han evaluado las credenciales extranjeras en casos anteriores.

Maintaining the Dispute Tribunal case law and jurisprudence databank(electronic and online),
Mantener el banco de datos(electrónico y en línea) de la jurisprudencia y los precedentes del Tribunal,

The provisions regarding the DNA profile databank are set out mainly in Sections 25-44 of the Act.
Las disposiciones relativas al banco de datos de perfiles de ADN se establecen principalmente en los artículos 25 a 44 de la ley.

Legal databank updated and accessible to the professionals in the justice system.
Se actualiza el Banco de Datos Jurídicos y se pone a disposición de los profesionales de la justicia.

The democracy websites, databank and newsletter mentioned in recommendation 3 above would provide useful channels for distributing this information online.
El sitio de la Web, el banco de datos y el boletín informativo sobre democracia mencionado en la recomendación 3 supra serían canales útiles para distribuir esa información en línea.