DEBATE WILL in Romanian translation

• dezbaterea va
• dezbatere va
• dezbatere vor
• discuţia va
• dezbaterile vor

Examples of using Debate will in English and their translations into Romanian

The debate will feed into the Presidency's synthesis report which is also to be submitted to the European Council.
Dezbaterea va fi integrată în raportul de sinteză al Președinției, care va fi de asemenea înaintat Consiliului European.

Thus, today, I consider that this debate will decide if the 20th anniversary of the Single Market next year is a celebration
Astfel, astăzi, consider că această dezbatere va decide dacă cea de-a 20-a aniversare de anul viitor a pieței unice este o sărbătoare

The debate will take place between 14:30
Dezbaterea va avea loc între orele 14:30

This debate will feed into another exchange and the adoption of
Această dezbatere va contribui la un nou schimb de opinii

too, have raised in the debate will be discussed.
toate chestiunile pe care le-aţi ridicat şi dvs. în dezbatere vor fi discutate.

The debate will take place between 14:30-16:00,
Dezbaterea va avea loc între orele14:30-16:00,

This debate will feed into the preparation of a Commission communication on the post-2015 development agenda.
Această dezbatere va contribui la pregătirea unei comunicări a Comisiei privind agenda de dezvoltare post-2015.

These remain the major questions to which the participants to the debate will seek to find answers
Acestea sunt câteva dintre întrebările la care participanţii la dezbatere vor încerca să răspundă

you may be sure that the debate will be thorough.
puteţi fi sigur că dezbaterea va fi minuţioasă.

This debate will help to shed light on the options available to Member States to fine tune their management systems.
Această dezbatere va contribui la clarificarea opţiunilor de care dispun statele membre pentru a-şi îmbunătăţi sistemele de gestionare.

This debate will inform the preparation of Council conclusions that will set out the EU approach to resilience.
Această dezbatere va furniza informații pentru pregătirea concluziilor Consiliului care vor stabili abordarea UE în materie de reziliență.

Our next debate will be November 14th presented by the business department with a discussion about government spending.
Următoarea dezbatere va fi pe 14 noiembrie prezentat de departamentul afacerilor cu discuţie despre cheltuielile guvernamentale.

otherwise this debate will place a heavy burden on the Hungarian Presidency.
altfel această dezbatere va deveni o sarcină dificilă pentru Președinția maghiară.

I am pleased that we will be addressing this issue in particular and that this debate will be businesslike and not ideological.
Mă bucur că vom aborda această problemă în special şi că această dezbatere va fi pragmatică şi nu ideologică.

As the participants in the debate will communicate in English too,
În masura în care participantii la aceste dezbateri vor comunica si în limba engleza,

The indications resulting from the debate will be taken into account in the further work on the new regulation.
Aspectele rezultate în urma dezbaterii vor fi luate în considerare în cadrul viitoarelor lucrări cu privire la regulament.

The debate will focus on the idea of literature as artistic practice and art as a narrative paradigm,
Dezbaterea se va axa în jurul ideii de literatură ca practică artistică

The debate will be attended by the director of the movies,
La dezbateri vor fi prezenți regizorul Tudor Giurgiu,

The debate will cover subjects as the current state of the world cinema in the era of platforms,
Discuția va fi despre situaţia actuală a cinematografului mondial în epoca platformelor,

A debate will be held tomorrow in plenary,
O dezbatere va avea loc mâine în plen