DEBATE WILL in Swedish translation

• debatten kommer
• diskussion kommer
• debatt skall
• debatt kommer
• diskussionen kommer

Examples of using Debate will in English and their translations into Swedish

That debate will include the participation of the Council of Ministers and of the Presidency-in-Office.
Vid denna debatt kommer ministerrådet och det tjänstgörande ordförandeskapet att delta.

I too hope that the debate will take place during the day next time.
Även jag hoppas att diskussionen skall äga rum under dagtid nästa gång.

On Wednesday, a debate will be held on the situation in Ukraine following the elections.
På onsdag kommer en debatt att föras om situationen i Ukraina efter valen.

The debate will continue.
Debatten lär väl fortsätta.

Debate will now rage about whether they are the best team ever.
Det kommer att diskuteras om de är det bästa laget nånsin.

And epic proportions. I think this debate will be a debacle of historic.
Att den här debatten kommer att få historiska och episka proportioner.

Yes that debate will run and run, and today we are focussed on…”.
Ja, den debatten kommer att fortlöpa och i dag är vi fokuserade på…”.

The debate will take place between 14:30-16:00, at La Tentation,
Debatten kommer att äga rum klockan 14:30-16:00 i La Tentation,

I trust that this debate will encourage interested border parties to participate in the EGTC.
Jag hoppas att denna diskussion kommer att uppmuntra intresserade gränsparter att delta i EGTS.

The debate will continue, and we have only touched upon these most sensitive
Debatten kommer att fortsätta och vi har bara rört vid dessa mycket känsliga

The outcome of the debate will provide guidance
Resultatet av debatten kommer att ge vägledning

I hope that this afternoon's debate will contribute to achieving some joined-up thinking on immigration policy.
Jag hoppas att eftermiddagens diskussion kommer att bidra till litet gemensamma tankar kring invandringspolitiken.

Like us, the Commission hopes this debate will reach a wide public,
I likhet med oss hoppas utskottet att vår debatt skall nå en stor publik,

This debate will hopefully send a strong message of support for the Lamy proposal,
Denna diskussion kommer förhoppningsvis att skicka ett starkt budskap om stöd för Lamys förslag,

The debate will now resume,
Debatten kommer nu att återupptas,

So I hope our debate will be calm
Jag hoppas att vår debatt kommer att var lugn och pragmatisk

This debate will help to shed light on the options available to Member States to fine tune their management systems.
Diskussionen kommer att belysa de alternativ medlemsstaterna har för att förbättra sina förvaltningssystem.

Greater honesty with its people and greater debate will help China realise its enormous potential.
Större ärlighet gentemot folket och en öppnare debatt kommer att hjälpa Kina att inse sin enorma potential.

The result of this debate will impact the policy options for the future governance and management of the GNSS systems.
Resultatet av denna debatt kommer att påverka de politiska valmöjligheterna när det gäller den framtida ledningen och förvaltningen av GNSS-systemen.

The results of this debate will form the basis for future Community policies in this field.
Resultatet av denna debatt kommer att ligga till grund för gemenskapens framtida politik inom området.