Examples of using Debatt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I dessa två ämnen har vi för övrigt fört en debatt och ni har yttrat er.
Panel 2: Debatt med entreprenörer och fackföreningar.
med offentlig debatt och politiska processer.
Vi har en debatt.
Herr ordförande! Vi står ännu en gång inför en debatt om krissituationen i Mellanöstern.
Övriga beslut- antagna utan debatt.
Other decisions- adopted without discussion.Vi kan inte bara ha en debatt med jämna mellanrum om dem.
We cannot just have debates at regular intervals about them.Strukturerad debatt.
Structured debate.Det är ingen debatt.
We're not debating now.Övriga punkter som antogs utan debatt.
Other point adopted without discussion.Det är tydligt att vi behöver en viss viktig politisk debatt.
Obviously we need to have some important political debates.Nu finns det inte tid för en debatt.
Now is not the time for a debate.Det talas om att förena medborgarna och om offentlig debatt.
It talks about connecting the citizens and about public-sphere debating.Rådet antog utan debatt.
The Council adopted without discussion.Lista ditt hem för försäkring bör inte vara en fråga för debatt.
List your home for insurance should not be a matter for debates.Vi utmanar Lexi till debatt.
We challenge Lexi to a debate.I detta dokument presenterades två möjligheter för debatt om en översyn av målen.
This document put forward two options for debating on the revision of targets.Texten ändrades efter debatt.
After discussion the text was changed.Jag trodde att Eurogruppen var ett forum för fri debatt.
I thought the Eurogroup was a forum for free debate.Bland muslimerna har dock denna debatt endast börjat.
Among Muslims, however, these debates have only begun.
