DEBUTING in Romanian translation

• debutând
• debutand

Examples of using Debuting in English and their translations into Romanian

It was also a commercial success, debuting at number eight on the Billboard 200 with the band's highest opening week sales since Eat Me, Drink Me(2007).
A fost de asemenea un succes comercial, debutând pe pozitia opt in Billboard 200, cu cele mai mari vânzări in săptămâna lansarii ale trupei de la Eat Me, Drink Me(2007).

she set an all-time record in Germany by debuting with three songs in the top five of the singles chart.
ea a stabilit un record all-time pentru Germania, debutând cu trei melodii clasate în primele cinci.

the activities debuting with an evaluation of the established results in the strategically planning since 2007.
activitatea debutând cu evaluarea rezultatelor stabilite în cadrul planificării strategice din anul 2007.

Barišić managed 23 Croatian First Football League appearances, debuting on 12 July 2013 in a 3-1 loss to GNK Dinamo Zagreb.
Barišić a reusit să prindă 23 de meciuri în Prima ligă a Croației, debutând pe 12 iulie 2013 într-un meci pierdut cu 3-1 cu GNK Dinamo Zagreb.

The completely new, even more powerful 1.6 SIDI turbo with 200 hp debuting at the IAA makes our mid-size Cascada an extremely attractive offer to convertible buyers.
Motorul 1.6 SIDI turbo complet nou, chiar şi mai puternic, de 200 cp ce debutează la Salonul Auto IAA face ca modelul nostru Cascada de dimensiuni medii să devină o ofertă extrem de atrăgătoare pentru cumpărătorii de decapotabile.

Debuting for his country in 2006 in a 0:1 loss against Lithuania,
A debutat pentru țara sa, în 2006, într-o înfrângere, scor 0-1,

After debuting in the 2005 season in Tchaikovsky's The Swan Lake on the podium of the Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma,
După debutul în stagiunea anului 2005 cu baletul Lacul Lebedelor de Ceaikovscki la Teatrul de Operă din Roma, este invitat frecvent

Following our call for debuting art critics in August 2015, we received many proposals for reviews and thematic texts on
În urma apelului adresat criticilor de artă debutanți, în august 2015, am primit numeroase propuneri de recenzii

Meyer-Landrut set an all-time chart record in her home country by debuting with three songs in the top five of the German singles chart.
Oslo"("Steaua noastră pentru Oslo"), Meyer-Landrut a stabilit un record în Germania prin debutul cu trei piese în top cinci al clasamentului muzical german.

Jennifer Lopez is now stepping behind the scenes and debuting a limited-edition collection in partnership with global beauty brand Inglot Cosmetics.
Jennifer Lopez își face apariția și în spatele scenei, cu o colecție limitată, lansată în parteneriat cu brandul de produse cosmetice Inglot.

qualified for the World Cup four consecutive times ever since debuting at the 1994 tournament.
s-a calificat pentru Cupa Mondială de patru ori consecutiv de la debutul de la turneul din 1994.

Boyd Gaming held its initial public offering of stock, debuting on the New York Stock Exchange under ticker symbol“BYD.” Funds from the IPO supplied Boyd Gaming with a source of capital for expansion,
Boyd Gaming a inițiat o ofertă publică de acțiuni, debutând la Bursa din New York sub simbolul “BYD”. Fondurile de la IPO i-au furnizat lui Boyd Gaming o sursă de capital de extindere,

was released in August 2016, debuting at No. 43 on the Irish Albums Chart as his first charting music.[6]
a fost lansat în August 2016, debutând pe locul 43 pe Irlandez Albums Chart ca prima sa muzică de grafică.[6]

he conducted several programs on Radio Altiplano of La Paz, debuting later in Montevideo, back in 1965, in the auditorium of SODRE(Radio Broadcasting ServiceOfficer).
realiză diferite programe la Radio Altipano în orașul La Paz, debutând apoi în Montevideo prin 1965 în auditoriul SODRE(Serviciul Oficial de Difuziune Radioelectrică).

having practiced it for over a decade before debuting with Twice.[2][5] She attended Obayashi Sacred Heart School.[6] In 2017 it
practicându -l de peste un deceniu înainte de a debuta cu Twice.[ 5] A studiat la Școala Obayashi Heart Heart din Japonia.[

I made my debut at the Grand Theatre.
Mi-am făcut debutul la Grand Theatre.

The film debuted with$ 5.7 million.
Filmul a debutat cu încasări de 5,7 milioane$.

With my international piano debut.
Cu debutul meu international la pian.

It debuted on October 3, 2008, in the United States.
Aceasta a debutat pe 4 Octombrie 2008 în S.U.A.

I couldn't MISS YOUR DEBUT, SO I BORROWED daphne'scar.
Nu puteam să îţi ratez debutul, aşa că am împrumutat maşina lui Daphne.