DECLARATION WAS MADE in Romanian translation

• declaraţia a fost făcută
• declarația a fost făcută
• declaraţie a fost făcută

Examples of using Declaration was made in English and their translations into Romanian

said that“this declaration was made for the eye service.”.
a declarat că“acea declaraţie a fost făcută de ochiilumii”.

This declaration was made by the deputy of the LDPR faction, Anton Morozov,
Acestea sînt declarațiile făcute în cadrul ședinței plenare de către Anton Morozov,

a value corresponding to the price indicated for the goods in a sale prior to the sale on the basis of which the customs declaration was made or, in other words,
valoarea corespunzătoare prețului fixat pentru marfa care face obiectul unei vânzări anterioare celei în temeiul căreia a fost făcută declarația vamală sau, formulat altfel,

it must be accepted that the price indicated in a sale which took place prior to that on the basis of which the customs declaration was made may constitute data available in the Community which Article 31(1) of the Community
al respectivelor note interpretative, trebuie admis că prețul fixat în cadrul unei vânzări anterioare celei pentru care a fost făcută declarația vamală poate constitui una dintre datele disponibile în Comunitate permisă de articolul 31 alineatul( 1)

The declarations were made by the Platform Dignity
Declaraţiile au fost făcute de membrul Platformei Demnitate

The declarations were made for the cursdeguvernare.
Declaraţiile au făcute pentru cursdeguvernare.

The declarations were made by the former prosecutor of Chişinău Municipality, Ivan Diacov.
Declaraţiile au fost făcute de către fostul procuror al municipiului Chişinău, Ivan Diacov.

The declarations were made by the party leader, Andrei Năstase.
Declaraţiile au fost făcute de către liderul formaţiunii, Andrei Năstase.

The declarations were made by the Platform Dignity
Declaraţiile au fost făcute de către membrul Platformei Demnitate

The declarations were made by the Platform Dignity
Declaraţiile au fost făcute de către liderul Platformei Demnitate

The declarations were made by the Promo-LEX Program Director, Pavel Postică.
Declaraţiile au fost făcute de către directorul de programe al Promo-LEX, Pavel Postică.

The declarations were made after the enlarged meeting of the PPEM political council.
Declaraţiile au fost făcute după şedinţa lărgită a consiliului politic PPEM.

The declarations were made by experts in energy.
Declaraţiile au fost făcute de către experţi în energetică.

The declarations were made by the businessman Ion Sturza.
Declaraţiile au fost făcute de către omul de afaceri Ion Sturza.

The declarations were made by Viorel Ţopa.
Declaraţiile au fost făcute de către Viorel Ţopa.

The declarations were made during an interview for the Hotnews.
Declaraţiile au fost făcute în cadrul unui interviu pentru Hotnews.

This declaration is made solely in accordance with the procedure laid down in the Treaty
Această declarație este făcută numai în conformitate cu procedura prevăzută în tratat

VAT declaration is made on the official form,
Declaraţia se întocmeşte pe un formular oficial,

It is the place where human rights Declaration is made….
in stilul Renasterii grecesti, este locul unde este depusa Declaratia Drepturilor Omului.

the person on whose behalf the declaration is made shall also be a debtor.
persoana în numele căreia este făcută declaraţia este, de asemenea, debitor.