Examples of using Dexter in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Leave dexter alone.
Lasă-l pe Dexter în pace.This isn't about dexter. It's about masuka. I can't stand him.
Nu-i vorba de Dexter, problema e Masuka.You're blaming dexter for this?
Dai vina pe Dexter pentru asta?If this were anyone but Dexter, we would at least be thinking like detectives.
Dacă nu era vorba de Dexter, am fi gândit ca nişte poliţişti.Let's let Dexter and Masuka do their thing.
Haideţi să-i lăsăm pe Dexter şi Masuka să-şi facă treaba.Robert's been texting Dexter the whole time they have been here.
So… Here's to nate dexter, the murderer.
When you shot Dexter, how did that make you feel?
Când l-ai împuşcat pe Dexter, cum te-ai simţit?Locked Dexter away in an institution?
Să-l închidă pe Dexter în vreo instituţie?But Dexter can't help what he is.
Dar Dexeter nu poate fi ajutat cu ceea ce e.When--the man Dexter killed, he was a drug dealer.
Când omul ucis de Dexter, era un traficant I trusted Dexter to solve the problem, and he did.
Am avut incredere in Dexter sa rezolve problema, si a facut asta.If somebody's got to talk to Dexter, it's going to be me.
Dacă cineva va vorbi cu Dexter, acesta voi fi.Bring me a bourbon in the sunroom and see what Miss Dexter would like?
Vrei să te duci la Dra Dexter şi să vezi ce vrea să servească?The Dexter girl, was she raped?
Fata lui Dexter a fost violată?Soon as I square away Mrs. Dexter.
Imediat ce termin cu D-na Dexter. Imediat.Why don't you go finish setting Mrs. Dexter for me?
De ce nu o termini tu pe D-na Dexter în locul meu?You distract dexter, the humorless concierge… okay.
Îl distragi pe Dexter, usierul fără haz… Okay.Ah, does it involve distracting dexter And sneaking into the elevator?
Ah, implica cumva distragerea lui Dexter şi furişarea în lift?Mother, has Dexter come back?
Mama, a Dexter venit înapoi?
