DIDN'T EVEN KNOW in Romanian translation

• nici nu ştia
• nici măcar nu știu
• habar n
• nici macar nu stiu
• nici nu stiam
• nu stiu chiar
• nici măcar nu ştie
• nu ştiu chiar
• măcar nu ştiam
• nici măcar nu ştia
• nici măcar nu ştiu

Examples of using Didn't even know in English and their translations into Romanian

But I didn't even know her heart was a thing.
Dar eu nu stiu chiar inima ei a fost un lucru.

She didn't even know about the surgery.
Ea nici măcar nu ştie de operaţie.

I didn't even know they were together.
Eu nici măcar nu știu au fost împreună.

Last time I was here, she didn't even know who I was.
Ultima data cand am fost aici, ea nici macar nu stiu cine a fost.

I-I didn't even know that.
Nici măcar nu ştiam că.

Didn't even know we had egg rolls.
Nu ştiu chiar am avut rulouri de ou.

Isaac didn't even know.
Isaac nici măcar nu ştie despre asta.

The CIA didn't even know Black September existed… before Munich.
Înainte de München, CIA nici nu ştia că… Septembrie Negru există.

But I didn't even know she was unhappy.
Dar eu nici măcar nu știu că era nefericită.

You didn't even know her.
Tu nu stiu chiar de ea.

Massimo didn't even know, who Hikmet was.
Massimo nici măcar nu ştia cine a fost Hikmet.

I-I didn't even know they made these.
Nici măcar nu ştiam că au făcut asta.

I didn't even know we were dating.
Eu nu ştiu chiar am fost intalniri.

House didn't even know he was coming back.
House nici nu ştia că se va întoarce.

I-I didn't even know she was gay.
I-am nici măcar nu știu era gay.

So Cobb didn't even know she tried to contact him.
Deci Cobb nici măcar nu ştie că ea a încercat să-l contacteze.

I mean, I didn't even know that project was real.
Adica, eu nu stiu chiar ca proiectul a fost real.

Elisabeth didn't even know.
Elizabeth nici nu ştia.

I didn't even know my first name until--.
Eu nici măcar nu știu Primul meu nume until--.

And I didn't even know she had the kid.
Şi eu nu ştiu chiar ea a avut copilul.