DIFFICULTY IN BREATHING in Romanian translation

• dificultăţi de respiraţie
• dificultate în respiraţie
• dificultăți de respirație
• respiraţie dificilă
• respiraţi cu dificultate
• respirație dificilă
• probleme de respiraţie
• dificultatea de a respira
• greutate în respiraţie

Examples of using Difficulty in breathing in English and their translations into Romanian

Difficulty in breathing.
Dificultate la respiraţie.

Difficulty in breathing.
Dificultăţi la respiraţie.

Difficulty in breathing.
Dificultăţi în respiraţie.

Difficulty in breathing itching.
Dificultăţi la respiraţie mâncărimi.

Difficulty in breathing when lying flat.
Dificultate la respiraţie când staţi întins.

Difficulty in breathing with wheezing or coughing.
Dificultate la respiraţie, însoţită de respiraţie şuierătoare sau tuse.

Difficulty in breathing• heart beating fast wheezing• sweating.
Dificultăț în respiraţie• bătăi rapide ale inimii respiraţie şuierătoare• transpiraţii.

Respiratory problems, i. e., difficulty in breathing or coughing which may be linked to infections.
Probleme respiratorii, de exemplu, dificultăţi în respiraţie sau tuse, care pot fi atribuite.

Malaise dyspnoea(difficulty in breathing).
Tare generală de rău dispnee(dificultăţi la respiraţie).

Sudden pain in your chest or difficulty in breathing.
Dureri subite în piept sau dificultăţi la respiraţie.

shortness of breath or difficulty in breathing.
scurtare a respiraţiei sau dificultate la respiraţie.

These may include swelling of your face and throat, with difficulty in breathing.
Acestea pot include umflarea feţei şi gâtului, cu dificultate de respiraţie.

causing difficulty in breathing collapse.
ce poate determina dificultăţi la respiraţie colaps.

you have difficulty in breathing.
aveți vărsături, respirați cu greutate.

reddening of the skin or difficulty in breathing.
înroşire a pielii sau dificultate la respiraţie.

Chest tightness, difficulty in breathing.
Constricţie toracică, dificultăţi în respiraţie.

Difficulty in breathing, wheezing or hives while taking this treatment.
Ar fi dificultate în respiraţie, respiraţie şuierătoare sau urticarie în timpul tratamentului.

Respiratory depression(severe difficulty in breathing)- see“ Take special care with Suboxone”.
Deprimare respiratorie(dificultăţi respiratorii severe)- vezi“ Aveţi grijă deosebită când utilizaţi.

Evere allergic reactions(difficulty in breathing, wheezing, itching,
Reacţii alergice severe(respiraţie dificilă, respiraţie şuierătoare, senzaţie de mâncărime,

Evere lung inflammation causing difficulty in breathing(acute respiratory distress syndrome).
Inflamaţie severă a plămânilor provocând dificultate la respiraţie(sindromul de detresă respiratorie acută).