DOES NOT WORK PROPERLY in Romanian translation

• nu funcţionează corect
• nu funcționează corect
• nu funcționează corespunzător
• nu funcţionează corespunzător
• nu acționează corespunzător
• nu funcţionează în mod adecvat

Examples of using Does not work properly in English and their translations into Romanian

this process is broken and does not work properly, they can be hypersensitive to some- that certain sounds,
Rupt ACEST Este ȘI procesare Nu FUNCTIONEAZA corect, acestea pot prezenta hipersensibilitate la UNII CA- anumite sunete,

This alternative mechanism does not work properly in cancer cells with mutations in the BRCA1 or BRCA2 genes.
Acest mecanism alternativ nu funcționează bine în celulele canceroase cu mutații ale genelor BRCA1 sau BRCA2.

When this enzyme is missing or does not work properly, a substance called glucocerebroside builds up inside cells in the body.
Atunci când această enzimă lipseşte sau nu funcţionează corect, în interiorul celulelor din corp se acumulează o substanţă numită glucocerebrozidază.

there is a possibility that does not work properly.
există o posibilitate care nu funcționează în mod corespunzător.

the p53 protein does not work properly and the cancer cells can continue to grow and divide.
proteina p53 nu funcţionează bine şi celulele canceroase pot creşte şi se pot divide în continuare.

the perception is that the site does not work properly.
percepţia este ca site-ul nu funcţioneaza corect.

In case the pump does not work properly you must always have access to injection devices(e.g. syringe or pen)
În cazul în care pompa nu funcţionează în mod adecvat, trebuie să aveţi întotdeauna acces la dispozitive pentru administrare injectabilă[de exemplu seringi

which proved to be a good idea because after a while I found that the system does not work properly.
fi o idee bună, pentru că după un timp am constatat că sistemul nu funcționează în mod corespunzător.

the immune system of patients with ADA-SCID does not work properly and without effective treatment they rarely survive more than 2 years.
sistemul imunitar al pacienților cu ADA-SCID nu funcționează în mod adecvat și, fără un tratament eficace, aceștia rareori supraviețuiesc mai mult de 2 ani.

dual line lubrication distributor, such as the end of the lubrication distributor does not work properly which means that the pressure in the lubrication system is not enough,
cum ar fi capătul distribuitorului de lubrifiere, nu funcționează corespunzător, ceea ce înseamnă că presiunea din sistemul de lubrifiere nu este suficientă,

If you do not have access to Internet, the form does not work properly, or it is simply easier for you to submit your application in a Word document,
Dacă nu ai acces la internet, nu funcționează corespunzător formularul sau pur și simplu îți este mai ușor să

in the graphic interface, navigation or programming procedures) are used when we intend to change the website radically- for example, when the website does not work properly, even though it is regularly maintained.
sunt utilizate atunci când se urmărește o schimbare radicală a site-ului web- de exemplu atunci când site-ul nu funcţionează corespunzător, deși operaţiunile de întreţinere sunt desfășurate în mod regulat.

If they do not work properly, then this can cause madness.
Dacă acestea nu funcționează corect, atunci acest lucru poate provoca nebunie.

the lungs do not work properly.
plămânii nu funcţionează corect.

Some compressors do not work properly or images quality can be low.
Unele compresoare nu funcţionează corespunzător sau calitatea imaginilor poate fi slabă.

What to do if the program doesn't work properly.
Ce este de făcut dacă programul nu funcţionează corect.

Two things, first of all, the toilets do not work properly.
Chestii. Mai întâi, toaletele nu funcţionează cum trebuie.

That stupid Ancient device doesn't work properly, does it?
Dispozitivul ăla Antic nenorocit nu funcţionează cum trebuie, nu-i aşa?

The gun doesn't work properly and they have no ammunition.
Tunul nu funcţionează bine şi nu au muniţie.

Reading/writing of tag information did not work properly on certain AIFF files.
Readerarea/ scrierea informațiilor despre etichete nu a funcționat corect pentru anumite fișiere AIFF.