DOESN'T LIKE IT WHEN in Romanian translation

• nu-i place când
• nu îi place când

Examples of using Doesn't like it when in English and their translations into Romanian

Cucumber doesn't like it when its roots are injured,
Castraveții nu-i plac atunci când rădăcinile lor sunt rănite

It turns out, the Internet doesn't like it when you try to remove things from it,
Se pare că internetului nu îi place când încerci să elimini lucruri din el,

Rath does not like it when we leave the office during the day.
Lui Rath nu-i place când părăsim biroul în timpul zilei.

America don't like it when things get complicated, pal.
Americii nu-i place când lucrurile se complică, prietene.

Kidnappers don't like it when you call the cops.
Rapitorilor nu le place cand chemi politia.

You know, little nikos does not like it when employees eat at the office.
Știi, micul Nikos nu-i place Când angajații mănâncă la birou.

He also learned that Vika does not like it when they call her so.
De asemenea, el a aflat că Vika nu-i place când o numesc așa.

Harmonica continues I don't like it when you're like this.
Harmonica continuă Eu nu fac place atunci când sunt așa.

Men don't like it when women play games.
Bărbaţilor nu le place când femeile se joacă cu ei..

Apparently, most commuters don't like it when their DJ is a murder suspect.
Apprently, majoritatea navetisti don N't place când DJ lor este un suspect de crimă.

Families don't like it when old wounds are opened.
Familiilor nu le place, atunci când sunt redeschise răni vechi.

Folks just don't like it when you start in attacking public institutions.
Oamenilor nu le-a placut cand ai inceput sa le ataci in public institutiile.

But they don't like it when men talk.
Dar ei nu-l place cand oamenii vorbesc.

Because boys don't like it when girls tell them they like them.
Pentru ca baietilor nu le place asta Cand fetele le spun ca ii plac.

They didn't like it when the Springfield Shopper started printing in color.
Lor nu le-a plăcut nici când ziarul"Springfield Shopper" a început să fie tipărit color.

He considered himself a taste maker and didn't like it when you questioned his taste.
Considera că dă tonul tendinţelor şi nu-i plăcea când puneai asta la îndoială.

It was the only thing that came to my mind to do, but he didn't like it when I laughed, and I could see that,
A fost singurul lucru care a venit în minte să facă, dar el n- N'-t place atunci când am râs

I don't like it when people lie.
Nu îmi place când oamenii mă mint.

I don't like it when you preach.
Nu-mi placi când îmi ţii predici.

I don't like it when you visit.
Nu-mi place când o spui aşa.