DOSING PUMP in Romanian translation

• pompa dozatoare
• pompa de dozare
• pompei dozatoare
• pompe dozatoare

Examples of using Dosing pump in English and their translations into Romanian

For the intended use the dosing pump is only screwed on once when starting the use,
Pentru a fi utilizată conform indicaţiilor pompa dozatoare se montează o singura dată când se începe utilizarea

The next time the dosing pump head is pushed downwards completely(equivalent to one pump actuation),
Data următoare când capul pompei dozatoare este apăsat complet în jos(echivalent cu o activarea a pompei),

Hold the dosing pump onto the neck of the bottle
Ţineţi pompa dozatoare în gâtul flaconului

To do this, the dosing pump head has to be turned in the direction of the arrow about one eighth of a turn, until a resistance
Pentru a face acest lucru capul pompei dozatoare trebuie învârtit în direcţia indicată prin săgeţi aproximativ o optime de rotaţie,

Therefore, the pump must be prepared(primed) by pushing the dosing pump head down completely five times in succession fig.
De aceea, pompa trebuie pregătită(amorsată) prin apăsarea completă în jos a capului pompei dozatoare de cinci ori succesiv fig.

Correct flocculation requires reliable flow management from pumps systems and mixers and dosing pump systems- and Grundfos can supply all components.
Floacularea corectă presupune un management al debitului fiabil de la sistemele de pompare și mixerele și pompele dozatoare, iar Grundfos poate furniza toate componentele.

Gear volumetric dosing pump german made model for pure Polyol,
Model de pompa de dozare cu mecanism de actionare volumetric pentru poliol pur,

For administration through water lines using a dosing pump(proportioner), dilute the reconstituted vaccine in the needed volume of the dosing pump stock solution.
Pentru administrarea prin intermediul liniilor de adăpare cu apă utilizând o pompă de dozare(dozator), se diluează vaccinul reconstituit în volumul necesar al soluției stoc din pompa de dozare..

Grundfos can supply complete dosing pump systems for large
Grundfos poate furniza sisteme de pompe dozatoare complete pentru volume mari

Grundfos can supply complete dosing pump systems for large
Grundfos poate furniza sisteme de pompe dozatoare complete pentru volume mari

Kompact is a simple and reliable range of micro-processor based wall mounted solenoid driven dosing pump.
Kompact este o gamă simplă și fiabilă de pompe dozatoare cu microprocesor, cu montare pe perete și acționare cu solenoid.

two multistage centrifugal pumps+ one dosing pump.
două pompe centrifugale multietajate+ o pompă dozatoare.

The dosing pump may operate either manually or by adjusting the stroke length of the membrane between 0- 100%,
Pompa dozatoare va putea funcţiona atât manual prin reglarea lungimii cursei membranei între 0- 100%,

a spoon should be held below the nozzle and the dosing pump head has to be pushed down in a firm but calm
o lingură trebuie ţinute chiar lângă picurător şi capul pompei dozatoare trebuie apăsat în jos până la capăt într-o manieră fermă

As an example, for a 4-hour consumption of 22 l and a dosing pump rate of 1%, the volume of the stock solution should be 22 l x 0.01= 220 ml.
De exemplu, pentru un consum la 4 ore de 22 l și un debit al pompei de dozare de 1%, volumul soluției stoc trebuie să fie 22 l x 0,01= 220 ml.

The volume of unmedicated water in the stock suspension container has to be calculated taking as a basis the preset injection rate of the dosing pump and the volume of drinking water usually consumed by the animals in between 3 and 24 hours.
Adăugaţi întreg conţinutul dispozitivului de dozare(prediluţia) la apa nemedicamentată din containerul pentru suspensie stoc al pompei de dozare. Volumul de apă nemedicamentată din containerul pentru suspensie stoc trebuie calculat tinand cont de rata prestabilită de dozare a pompei de dozare şi de volumul de apă consumată în mod normal de animale în decurs de 3 până la 24 ore.

Grundfos dosing pumps and stations ensure highly effective chemical….
Stațiile și pompele dozatoare Grundfos asigură tratarea chimică eficientă….

Disinfection Grundfos can supply complete dosing pumps systems for disinfection.
Dezinfectare Grundfos poate furniza sisteme de pompe de dozare complete pentru….

Advanced digital dosing pumps and disinfection systems are available to support the process of making high purity water.
Pompele dozatoare digitale moderne și sistemele de dezinfecție sunt disponibile pentru a susține procesele de producere a apei de înaltă puritate.

Reuse of water All water treatment pumps can be combined with dosing pumps, offering highly accurate dosing of additives prior to
Dozare chimică Reutilizarea apei Toate pompele de tratare a apei pot fi combinate cu pompe dozatoare, oferind dozarea de înaltă precizie a aditivilor