DOUSED in Romanian translation

• udate
• a stropit
• înmuiat
• a stins
• doused
• a turnat

Examples of using Doused in English and their translations into Romanian

He was doused in blue liquid that was supposed to cremate him.
A fost scufundat în lichid albastru care trebuia să-l ardă.

The stuff he was doused in, huh?
Asta a fost turnat pe el?

He was doused in antifreeze?
A fost băgat în antigel?

Bender's been doused with a pailful of water.
Bender a fost dozat cu o cantitate mare de apă.

Leo Symons… doused Prison Officer Peter Reeves with white spirit.
Leo Symons… l-a stropit pe gardianul Peter Reeves cu solvent.

You doused Dave Brass for no apparent reason.
L-ai atacat pe Dave Brass fără nici un motiv aparent.

Someone doused the victim in corrosive chemicals.
Cineva a băgat victima în chimicale.

The killer doused her in some kind of corrosive liquid.
Criminalul a băgat-o într-un fel de lichid coroziv.

Then doused a little sulfuric acid on qualifying day.
Apoi ai mânjit cu puţin acid sulfuric în ziua calificărilor.

It was doused in gasoline.
A fost îmbibată în benzină.

Doused with too much cologne.
Îmbibată în prea multă colonie.

It's like somebody doused everything with flame retardant.
E ca şi cum cineva ar fi dat totul cu antiinflamator.

You got doused from that incompetent waitress too?
Şi tu ai fost stropită de acea ospătăriţă incompetentă?

The remains were doused in lye before they were buried.
Rămăşiţele au fost băgate în leşie înainte să fie îngropate.

I have doused it in petrol.
Am acoperit-o cu petrol.

She was doused with hydrofluoric acid.
A fost intoxicată cu acid fluorhidric.

So someone doused them first?
Ca urmare a exploziei. Cineva i-a udat în primul rând?

without exception, doused at sundown.
fără excepţie, le stingeţi la apus.

The body and the car were doused in gasoline.
Cadavrul şi maşina au fost îmbibate în benzină.

the hard drives were doused with hydrochloric acid.
hard drive-urile băgate în acid clorhidric.