EACH MAN in Romanian translation

[iːtʃ mæn]
[iːtʃ mæn]
fiecare om
every man
every human
every person
every individual
every guy
fiecare bărbat
every man
every guy
every male
fiecare barbat
every man
every male
every guy
fiecare soldat
every soldier
every man
every guard
every marine
every ranger
fiecărui om
every man
every human
every person
every individual
every guy

Examples of using Each man in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Each man must have a hobby… his own kind of hobby.
Fiecare bărbat trebuie să aibe un hobby… propriul său hobby.
I used to believe that God gave each man his fair portion of bad luck.
Înainte credeam că Dumnezeu… dădea fiecărui om o doză de ghinion.
Each man has his own idea of happiness, of course.
Fiecare om are ideea sa despre fericire, bineînţeles.
In life, each man gets what he deserves!
În viaţă, fiecare bărbat capătă ceea ce merită!
And because then we learn to choose a gift that corresponds to each man.
Și pentru că atunci învățăm să alegem un dar care să corespundă fiecărui om.
One for each man they have slain.
Unul pentru fiecare om ucis.
The divine presence… which sleeps in each man, each woman.
O prezenţă divină… care sălăşuieşte în fiecare bărbat, fiecare femeie.
Each man will bear it with pride.
Fiecare om îl va purta cu mândrie.
Ladies, you will have five minutes to talk to each man.
Doamnelor, veţi avea cinci minute să vorbiţi cu fiecare bărbat.
Each man gets two glasses on me.
Fiecare om primeşte 2 pahare de la mine.
Each man has a right to see her.
Fiecare om are dreptul să o vadă.
Each man to his duty and don't be afraid!
Fiecare om la datoria să şi nu vă fie teamă!
Three thousand dinars for each man in gold.
Trei mii de dinari pentru fiecare om, în aur.
Shall I then treat each man the same?
Să tratez, atunci, fiecare om la fel?
Three pieces, one for each man.
Trei piese, una pentru fiecare om.
a hundred rounds to each man.
Daţi 1oo de cartuşe fiecărui soldat.
To each man according to his dream he did interpret.
Fiecăruia conform visului său el ne-a interpretat.
For each man will bear his own burden.
Căci fiecare îşi va purta sarcina lui însuş.
Each man will have enough cares that day.
În Ziua aceea fiece om îşi va primi răsplata.
That's a choice each man will have to make.
E o alegere pe care fiecare bărbat trebuie să o facă.
Results: 246, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian