EACH OBJECT in Romanian translation

• fiecare obiect
• fiecărui obiect

Examples of using Each object in English and their translations into Romanian

Each object is designed with beautiful materials to capture the true essence of Japanese culture.
Fiecare obiecte este conceput din materiale minunate pentru a captura adevărata esență a culturii Japoneze.

Search for objects in the room to defend you, where each object has its own way of barbaric punishment for naughty men.
Căutați în incapere obiecte pentru a vă apăra, prin care fiecare obiect are propriul său mod de pedepsire barbară pentru bărbații obraznici.

The number of times of exploring and/or sniffing each object was counted for the first 5 min(Training test).
Numărul de ori de explorare și/ sau adulmecare a fiecărui obiect a fost contabilizat pentru primele 5 minute(test de antrenament).

rethinks the exhibition space as an alternative display home where each object determines a dynamic,
regândește spațiul expozițional ca pe o casă alternativă, în care fiecare obiect determină o situație dinamică,

design and each object found.
designului si a fiecarui obiect descoperit.

Also, system allow to define validation rules for each object(this means that the input data should match a formal rule such as Year,
De asemenea, Sistemul vă permite să creați/definiți reguli pentru validare pentru fiecare element de intrare(asta înseamnă că datele introduse vor trebui să respecte o anumită regulă formală pe care o solicitați,

Therefore, we worked very carefully with each object, its shadow and surface,
De aceea am lucrat foarte atent la fiecare obiect, cu tot cu umbre și suprafețe,

Ride hard over each ramp on your motorcycle to jump each object and longer you jump more tricks can be performed while in the air. Have fun….
plimbare peste fiecare sol greu pe motocicleta ta pentru a sari fiecare obiect şi mai sari mai multe trucuri pot fi efectuate în timp ce în aer. distracţie plăcută….

You can also pass an array of objects, in which case the method will return true only if each object in the received array matches(in the toMatchObject sense described above) the corresponding object in the expected array.
Se poate pasa, de asemenea, o listă de obiecte, iar în cazul acesta metoda va returna adevărat numai în cazul în care fiecare obiect din lista primită se potrivește(în sensul toMatchObject descris mai sus) cu obiectul corespunzător din lista aşteptată.

the frequencies of exploration and/or sniffing of each object should be equal(about 50%) in the training session, indicating that mice showed a similar interest in each object because of lack of memory for the objects..
frecvențele de explorare și/ sau adulmecare a fiecărui obiect ar trebui să fie egale(aproximativ 50%) în sesiunea de antrenament, ceea ce indică faptul că șoarecii au arătat un interes similar pentru fiecare obiect din cauza lipsei de memorie pentru obiecte..

Click Prompt(to display dialog boxes that ask whether to save each object), Save All(to save all objects without prompting by dialog boxes),
Faceți clic pe Solicitare(pentru a afișa casete de dialog care întreabă dacă doriți să salvați obiect fiecare), Salvați toate(pentru a salva toate obiectele fără solicitare de casete de dialog),

Right-click shapes to set the attributes of each object.
Faceți clic cu butonul din dreapta pe forme pentru a seta atributele fiecărui obiect.

It allows each object/layer has its own alpha channel.
Acesta permite ca fiecare obiect/ strat să aibă propriul canal alfa.

In the first screens you explain every move and what each object.
In primele ecrane pe care le explicați fiecare mișcare și ceea ce fiecare obiect.

You will take each object and you will put on the table.
Vei lua fiecare obiect si il vei pune pe masa.

Each object is posted with a description
Fiecare obiect este postat cu o descriere

Drag each object to the correct red space in the main area.
Glisează fiecare obiect în spațiul roșu potrivit din zona principală.

Drag each object to the correct red space in the main area.
Cum se potrivesc ele unul cu celălalt? Glisează fiecare obiect în spațiul roșu potrivit din zona principală.

Filters: there is an easy-to-use slider for Gaussian blur for each object.
Filtre- există un cursor ușor de utilizat pentru modificarea Gaussian Blur a fiecărui obiect.

Each object in the exhibition has a hidden sound requiring discovery and animation.
Fiecare obiect din expoziţie are un sunet ascuns. El se cere descoperit, însufleţit.