EFFECT MAY in Romanian translation

• efect poate
• efectul poate

Examples of using Effect may in English and their translations into Romanian

The effect may last anywhere between 3
Efectul poate dura undeva intre 3 si 12 luni,

But this effect may be transient
Dar acest efect poate fi trecătoare

However, due to inter-individual variability, the effect may be clinically relevant in some individuals.
Totuşi, datorită variabilităţii interindividuale, efectul poate fi relevant din punct de vedere clinic la unele persoane.

This effect may become apparent approximately 7 days following the single dose administration of EMEND 165 mg.
Acest efect poate deveni evident aproximativ 7 zile după administrarea unei doze unice de EMEND 165 mg.

Otherwise, the effect may be minimal,
În caz contrar, efectul poate fi minim,

This effect may lead to an increased risk of ventricular arrhythmias although no ventricular arrhythmias were observed with vinflunine.
Acest efect poate determina un risc crescut de aritmii ventriculare, deşi nu au fost observate aritmii ventriculare la administrarea vinfluninei.

The effect may be reversed if the polarizers are placed parallel to each other,
Efectul poate fi inversat dacă polarizatoare sunt plasate paralel cu fiecare alte,

What effect may this sin have on those involved,
Ce efecte poate avea acest păcat asupra celor în cauză

Arrangements to this effect may include incorporation of the fee in the port dues
În acest scop, se poate aranja ca taxele de port să includă această taxă

The effect may be maintained for a few days,
Efectul se poate menţine câteva zile

Note that this effect may be enhanced when some element of skill rather than purely chance is perceived to be a characteristic of the game.
Este de remarcat că acest efect se poate accentua dacă o anumită aptitudine, mai degrabă decât norocul, este percepută ca fiind o caracteristică a jocului.

Such drugs should be taken with a large amount of water washed down with them, otherwise the effect may not be.
Astfel de medicamente ar trebui să fie luate cu o cantitate mare de apă spălate cu ei, altfel efectul ar putea să nu fie.

Leganto may decrease blood pressure when you stand up; this effect may worsen by the medicine used to lower blood pressure.
Leganto poate scădea tensiunea arterială atunci când vă ridicați în picioare; acest efect poate fi agravat de medicamentul utilizat pentru scăderea tensiunii arteriale.

The effect may only last for approximately 30 seconds,
Efectul poate dura doar până la 30 de secunde, dar e mai mult

The effect may be tempered
Efectul poate fi atenuat

in a refrigerator, the effect may be even better.
în frigider, efectul poate fi chiar mai bun.

a so-called"heavy smoke machine" will not rise above 30-35 cm from the floor, its effect may last about one quarter of hour.
de fum greu" nu"> se va ridica mai sus de 30-35 de cm de la podea, iar un astfel de efect poate dura aproximativ un sfert de oră.

Istanbul later this month, but has been warned that a decision to that effect may be delayed.
țara a fost avertizată că luarea unei decizii în acest sens ar putea fi amânată.

Even then the effects may be only of limited duration.
Chiar si asa efectul poate dura doar o perioada de timp.

These effects may make it difficult to eat and drink.
Aceste efecte pot provoca dificultăţi la mâncat şi băut.