EFFICIENT TRANSPORT in Romanian translation

• transportul eficient
• transport eficient

Examples of using Efficient transport in English and their translations into Romanian

the need to create an efficient transport infrastructure to underpin growth in the European economy.
necesitatea de a crea o infrastructură de transport eficientă pentru a susține creșterea economică în Europa.

with Russia in particular is needed to develop cheap and efficient transport chains and to eliminate bottlenecks.
al cooperării cu Rusia, este necesar să se dezvolte lanţuri eficiente de transport, la preţuri accesibile, şi să se elimine blocajele.

However, it also points out some of the remaining challenges that need to be overcome in order to build an efficient transport network.
Cu toate acestea, evidențiază și unele dintre provocările care mai trebuie încă soluționate pentru a construi o rețea de transport eficientă.

The project aims to address the country's need for an efficient transport system that would facilitate citizens' mobility,
Proiectul își propune să susțină necesitățile țării pentru un sistem eficient de transporturi, care ar facilita mobilitatea cetățenilor,

To reduce geographical disparities, investment in infrastructure in the form of efficient transport, communication(including high speed broad band)
Pentru a reduce disparităţile geografice, este nevoie de investiții în infrastructură care urmăresc crearea de conexiuni eficiente în domeniile transportului, comunicațiilor(inclusiv rețelele în bandă largă de mare viteză)

(4) The creation of efficient transport and energy infrastructure networks is one of the 12 key actions identified by the Commission in its Communication on a Single Market Act15.
(4) Crearea unor rețelele de infrastructură eficiente în domeniul transporturilor și în cel al energiei este una dintre cele 12 acțiuni-cheie identificate de Comisie în comunicarea referitoare la Actul privind piața unică15.

Efficient transport in general, and efficient air transport in particular can significantly contribute to economic development,
Eficientizarea transporturilor în general și a transportului aerian în special poate contribui semnificativ la dezvoltarea economică, la cooperarea tehnică

Investment in infrastructure in the form of efficient transport, communication(including high speed broad band) and energy links,
Investițiile în infrastructură care urmăresc crearea de conexiuni eficiente în domeniile transportului, comunicațiilor(inclusiv rețelele în bandă largă de mare viteză)

In line with"Getting the prices right"11 as the fundamental requisite for efficient transport pricing the introduction of differentiated track access charges constitutes the main element of the set of measures to promote retrofitting of wagons.
În conformitate cu principiul„stabilirea corectă a prețurilor”11 care reprezintă cerința fundamentală pentru tarifarea eficientă a transportului, introducerea de taxe diferențiate de acces pe calea ferată constituie elementul principal al setului de măsuri de promovare a post-echipării vagoanelor.

In order to support efficient transport planning, Dynafleet instantly lets you know how much time each driver can spend on new assignments,
Pentru a susține planificarea eficientă a transporturilor, Dynafleet vă permite să aflați imediat cât timp poate aloca fiecare șofer noilor activități,

(DE) Mr President, it is beyond doubt that the Internal Market is one of the major achievements of our Union and that efficient transport structures are part of that.
(DE) Dle președinte, este dincolo de orice îndoială faptul că piața internă este una dintre realizările majore ale Uniunii noastre și că structurile de transport eficiente fac parte din aceasta.

ensuring efficient transport, the use of international experience;
de asigurare eficientă cu transport, folosind experienţa internaţională;

which therefore require an efficient transport time and guaranteed punctuality.
trebuie să beneficieze de un timp de transport performant și de punctualitate garantată.

More in detail, the CHUMS project will be implemented in the City through a package of proven energy efficient transport measures which support carpooling amongst employers and their employees.
Și mai specific, proiectul CHUMS va fi implementat în oraș printr-un pachet de măsuri cu efect dovedit pentru un transport mai eficient energetic, cu susținerea metodei carpool printre angajați și angajatori.

namely by maintaining an efficient transport system and by investing more on R& D.
anume prin menținerea unui sistem de transport eficient și prin majorarea investițiilor în cercetare și dezvoltare.

Council Regulation on guidelines for trans-European energy infrastructure is the obligation on Member States to take part in trans‑European infrastructure measures while at the same time creating more efficient transport structures.
al Consiliului privind orientări pentru infrastructuri energetice transeuropene” o constituie obligarea statelor membre de a participa la măsurile transeuropene în domeniul infrastructurii, în paralel cu crearea unor structuri de transport eficiente.

The EESC believes that key R& D challenges for the sector are also significant and include the efficient transport of goods, the effectiveness of traceability systems,
CESE consideră că, printre provocările cele mai importante cu care se confruntă sectorul ambalajelor în materie de cercetare-dezvoltare se numără transportul eficient al bunurilor, eficiența sistemelor de trasabilitate,

alongside people's right to efficient transport, there is also a right for those living alongside to be protected from the impact
pe lângă dreptul oamenilor la transport eficient, există și dreptul celor care trăiesc în apropiere de drumuri să fie protejați de impactul

(24) In order to achieve a high-quality and efficient transport infrastructure across all modes the guidelines should contain provisions regarding the security
(24) Pentru a crea o infrastructură de transport eficientă și de înaltă calitate la nivelul tuturor modurilor de transport, orientările trebuie să

The 2011 White Paper on Transport aims for a high-quality and efficient transport system and identifies the improvement of the quality of transport for elderly people,
Cartea albă privind transporturile din 2011 are ca scop crearea unui sistem de transport eficient și de înaltă calitate și identifică drept unul dintre obiective