Examples of using Enemy lines in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We traveled together far beyond enemy lines.
The location is approximately 30 kilometres behind enemy lines.
We got caught crossing the border over enemy lines.
Am fost prinşi când treceam graniţa peste liniile inamice.The president is behind enemy lines and compromised.
Presedintele e compromis, in spatele liniilor inamice.I made a gap in enemy lines.
Am creat o bresa in liniile inamice.GPS says we're now behind enemy lines.
GPS-ul spune că suntem acum în spatele liniilor inamice.A member was left behind what were then enemy lines.
Un membru a fost lăsat în urma a ceea ce erau liniile inamice.Soulet is 60 kilometers behind the enemy lines.
Soulet este la 60 km. în spatele liniilor inamice.Pretty close to enemy lines.
Destul de aproape de liniile inamice.We should put you behind enemy lines.
Ar trebui să te punem în spatele liniilor inamice.There's enemy lines and always will be, Frank.
Există linii inamice şi vor exista mereu, Frank.Your troops are across enemy lines.
Trupele tale au trecut de linia inamică.At the thrid charge I was forced towards enemy lines.
A treia oară, niste fugari m-au tras către linia inamică.Charles Main served the Confederacy as a scout behind enemy lines.
Charles Main a luptat pentru Confederatie ca si cercetas in spatele liniei inamice.It's what happens when you cross enemy lines.
Asta se întâmplă când traversezi liniile inamicului.We're crossing enemy lines.
Trecem de liniile inamice.Approaching enemy lines.
Ne apropiem de liniile inamice.We are ten miles behind enemy lines.
Suntem în spatele liniilor inamice, cu 16 km.In this way, enemy lines could be penetrated.
În felul acesta, linia dușmanului putea să fie pătrunsă.Crossed enemy lines to come get you.
Aş fi trecut în liniile inamice pentru a te lua.
