EVERY LINK in Romanian translation

• fiecare verigă
• fiecare link
• fiecare legătură
• fiecare legatura

Examples of using Every link in English and their translations into Romanian

I forged and tested every link of my chain, Professor Coram, and I'm sure that it is sound.
Am calit si testat fiecare veriga a lantului, profesore Coram, si sunt sigur ca e rezistent.

The product works by using small boxes with unique ids behind every link and/or form element.
Produsul funcționează utilizând cutii mici cu ID-uri unice în spatele fiecărui link și/ sau element de formă.

a liquidity crisis ensues, and cash payment for past production becomes the foremost exigency at every link.
iar plata în bani gheaţă pentru producţia din trecut devine cea mai importantă cerinţă la nivelul fiecărei verigi.

The tax forces every link in the transaction chain to pay its due,
Taxa forțează orice verigă din lanțul comercial să-

The tax forces every link in the transaction chain to pay its due,
Taxa forţează orice verigă din lanţul comercial să-şi plătească contribuţiile,

This saves you time by not making you click every link in the list just to see a picture.
Acest lucru vă economisește timp prin a nu face ce faceți clic pe fiecare link din lista doar….

Research as a whole needs to prioritise this issue, as every link in the food chain is concerned.
Cercetarea în ansamblul său ar trebui să acorde atenţie deosebită acestui subiect, care implică toate verigile din lanţul alimentar.

Picaloader follows every link to get the pictures you want, including Javascript, VBScript and Jscripts.
PicaLoader urmează fiecare link-ul pentru a obține imaginile pe care doriți, inclusiv Javas.

thus the users click every link at their own risk.
astfel utilizatorii faceţi clic pe fiecare link-ul la propriul lor risc.

products and services at every link in the international supply chain.
produse și servicii la fiecare verigă din lanțul internațional de aprovizionare.

including every link in the medicine supply chain.
inclusiv în cadrul fiecărei verigi a lanțului de aprovizionare cu medicamente.

the hourly synchronization, every link of the reparse points is stamped in order to change the time stamps of the reparse points.
sincronizarea pe oră, fiecare link-ul de puncte de reanalizare este marcate pentru a modifica temporale de puncte de reanalizare. Aceste mărci de marcă de timp sunt în comparație cu timpul de pornire al serviciului de nume DFS.

If you want to change the color of one individual link(as opposed to every link on that wiki), you will need to use span tags
Schimbarea culorii unei legături Edit Dacă doriți să modificați culoarea unei singure legături(spre deosebire de fiecare legătură de pe acel wiki), va trebui să utilizați etichete span

Keep a close eye on your bubble though, every link you build inflates your bubble a little more, and if you touch
Ţine un ochi aproape pe bubble ta deşi, fiecare link-ul vă construi umflă bule dvs un pic mai mult,

Therefore, every link in the traceabilitychain should consist of comparisons that are measurements in accordance with theabove-proposed meanings,
În consecin, fiecare verig din lan ul trasabilit ii trebuie s constea în comparri,

which affect every link in the food chain albeit to varying degrees,
care afectează toate verigile lanțului alimentar, chiar

which affect every link in the food chain albeit to varying degrees,
care afectează toate verigile lanţului alimentar, chiar

the Committee recognises that mobility will never be achieved unless every link in the travel chain(including the built environment,
Comitetul recunoaște că mobilitatea nu va fi niciodată o realitate dacă fiecare verigă din lanțul transporturilor(inclusiv mediul construit,

1 single IP address pulled EVERY link on[…].
1 singură adresă IP tras fiecare link pe[…].

In every link building campaign we use premium tools.
In toate campaniile de link building folosim tool-uri Premium ca.