EVERY MEMORY in Romanian translation

• fiecare amintire
• fiecare memorie

Examples of using Every memory in English and their translations into Romanian

Burst even a tiny blood vessel in the brain and every memory every passionate emotion.
Spargi chiar şi un mic vas de sânge în creier şi fiecare amintire, fiecare emoţie pătimaşă.

Same thing you just did to every memory I have of our marriage.
Ceea ce ai făcut şi tu cu toate amintirile pe care le am din căsnicia asta.

Tim has blocked out nearly every memory of his childhood, and now considers himself to have a healthy addiction to vodka.
Tim a uitat aproape orice amintire din copilărie şi acum consideră că are o dependenţă sănătoasă de votcă.

They take you into a special room off the dean's office and remove every memory you make here.
Te duc într-o cameră specială lângă biroul decanului şi îţi şterg toate amintirile pe care ţi le-ai făcut aici.

I have just returned from deep inside this tree… from the Rings of Knowledge… where every memory… every event that ever happens in the forest… is recorded in these scrolls.
Am revenit din interiorul copacului, de la Inelele Cunoaşterii, unde toate amintirile şi evenimentele petrecute în pădure sunt înregistrate în aceste pergamente.

No, it does, which is why I plan on erasing every memory of me and Austin by having hot rebound sex with a naval cadet- tomorrow night at the snowball.
Nu, functionează, si de asta plănuiesc să-mi sterg orice amintire cu mine si cu Austin, făcând sex de revenire cu un cadet naval mâine seară la Balul Zăpezii.

That comes with every memory…♪.
Asta vine cu fiecare amintire… ♪.

Every memory's flowing through me.
Fiecare memorie curge prin mine.

Every memory drive in his Van was wiped clean.
Fiecare unitate de memorie din van-ul lui a fost curatata.

If every memory were a bad one,
Dacă fiecare amintire ar fi urâtă,

I cherish every memory… Every heated word… Every murmur of affection between us.
Preţuiesc fiecare amintire… fiecare vorbă dulce… fiecare murmur de dragoste dintre noi.

I will wipe out every memory you have for that woman in your heart!
O să sterg fiecare amintire pe care o ai cu femeia aia!

Every moment of our life, it exists in this place-- every memory.
Toate amintirile din viaţa noastră există aici… toate.

This room holds every memory that I ever that I thought was important enough to hold onto.
Această cameră detine fiecare amintire pe care am vrut s-o tin minte.

Make it my bed and keep every memory, every detail right at the surface,
Fă-l ca pe un pat şi păstrează-mi fiecare amintire, fiecare detaliu înregistrat,

To help the program find the memory locations where this data was stored, every memory location has a unique address.
Pentru a ajuta programul să găsească aceste locații de memorie unde au fost stocate aceste date, fiecare locație de memorie are o adresă unică.

Exclusive read exclusive write(EREW)- every memory cell can be read
Exclusive Read Exclusive Write(EREW)- variantă restrictivă, fiecare celulă de memorie poate fi citită

You have to talk about the attack- every detail, every memory, every thought that went through your head when it was happening.
Trebuie să vorbim despre agresiunea asupra ta… Fiecare detaliu, fiecare amintire, fiecare gând care ţi-a trecut prin minte atunci când s-a întâmplat.

I'm worried about losing my home, all of my stuff… every memory, and you just want to hook up!
Eu mă tem că îmi voi pierde casa, toate lucrurile, amintirile mele. Şi tu ai chef doar de-o lipeală!

I haven't had time to get rid of every memory of him.
n-am avut timp să arunc toate amintirile cu el.