FACTOR XA in Romanian translation

• factorului xa
• factorul xa
• factor xa

Examples of using Factor xa in English and their translations into Romanian

Factor Va binds to prothrombin and Factor Xa, increasing the rate at which thrombin is produced by four orders of magnitude(10,000x).
Factor V se leagă de protrombină și de factorul Xa, crescând de aproximativ 10.000 de ori rata de producere a trombinei.

they act directly on the coagulation factor Xa, consequently hindering the transformation of prothrombin I into thrombin(factor IIa).
acționează direct asupra factorului de coagulare Xa, împiedicând astfel transformarea protrombinei I în trombină(factorul IIa).

Apixaban also demonstrates anti-FXa activity as evident by reduction in Factor Xa enzyme activity in multiple commercial anti-FXa kits,
Apixaban demonstrează de asemenea activitate anti-FXa evidenţiată prin reducerea activităţii enzimatice a Factorului Xa în multiple kit-uri comerciale anti-FXa,

The anticoagulants, direct inhibitors of factor Xa, bind in a highly selective manner to its active site,
Anticoagulantele direct inhibitoare ale factorului Xa se leagă într-un mod foarte selectiv la locul său activ,

several PD endpoints(Factor Xa inhibition, PT,
inhibarea factorului Xa, TP, aPTT,

In vitro purified enoxaparin has a high anti factor Xa blood clotting(anti-Xa)(approximately 100 IU/mg)
In vitro enoxaparina purificată are o coagulare sanguină anti factor Xa(anti-Xa) crescută(de aproximativ 100 UI/mg)

By blocking factor Xa, the medicine reduces the levels of thrombin in the blood,
Prin blocarea factorului Xa, medicamentul reduce nivelurile de trombină din sânge,

a non-phospholipid dependent coagulation test such as a Factor Xa(chromogenic) assay or an alternative anticoagulant not requiring aPTT monitoring may be considered.
coagulare non-dependent de fosfolipide, cum este analiza factorului Xa(cromogenică), sau un anticoagulant alternativ care nu necesită monitorizarea aPTT.

Certain anticoagulants including those blocking a blood clotting factor(factor Xa) should not be used in patients with factor X deficiency receiving Coagadex due to a risk of blood clots.
Anumite anticoagulante, inclusiv cele care blochează un factor de coagulare a sângelui(factorul Xa) nu trebuie utilizate la pacienții cu deficit de factor X cărora li se administrează Coagadex, din cauza riscului de formare a cheagurilor de sânge.

In patients, baseline factor Xa and PT were influenced by the surgery resulting in a difference in the concentration-PT slope between the day post- surgery
La pacienţi, valorile iniţiale ale factorului Xa şi TP au fost influenţate de intervenţia chirurgicală, rezultând o diferenţă în panta concentraţie- TP,

or direct Factor Xa inhibitors(e.g., rivaroxaban and apixaban).
inhibitori direcţi ai factorului Xa(de exemplu rivaroxaban şi apixaban).

Arg506 diminish the molecule's attraction to Factor Xa, and though the first of these sites is slow to be cleaved, it is entirely necessary to the functioning of Factor V. Protein S aids this process by catalysing the proteolysis at Arg306, in which the A2 domain of Factor V is dissociated from the rest of the protein.[35] Protein S also binds to Factor Xa, inhibiting the latter from diminishing APC's inactivation of Factor Va.[16]: 2386.
la Arg506 diminuează atracția moleculei față de Factorul Xa. Proteina S ajută în acest proces prin catalizarea proteolizei la Arg306, în care domeniul A2 al factorului V este disociat de restul proteinei. Proteina S, de asemenea, se leagă de factorul Xa, inhibând aceasta din urmă în diminuarea activității de inactivare a factorului Va de către APC.: 2386.

by enhancing the inhibitory action against coagulation factors Xa and IIa(thrombin).
intensificarea acțiunii sale inhibitoare împotriva factorilor de coagulare Xa și IIa(trombină).

binding speed of antithrombin III itself with factors Xa and IIa.
a vitezei de legare a aceluiași antitrombin III cu factorii Xa și IIa.

Dose-dependent inhibition of factor Xa activity was observed in humans.
La om s-a observat inhibarea dependentă de doză a activităţii factorului Xa.

Enzymes Direct thrombin inhibitors Direct factor xa inhibitors.
Enzime Inhibitori direcţi ai trombinei Inhibitori direcţi ai factorului….

is a‘factor Xa inhibitor'.
este un„inhibitor al factorului Xa”.

is a‘factor Xa inhibitor'.
este un„inhibitor al factorului Xa”.

Pharmacodynamic effects Dose-dependent inhibition of Factor Xa activity was observed in humans.
Efecte farmacodinamice La om s- a observat inhibarea dependentă de doză a activităţii factorului Xa.

Activity of factor Xa, which is an important component of blood clotting.
Activităţii factorului Xa, care este un component important în formarea cheagurilor de sânge.