FEASTS in Romanian translation

• sărbători
• festinuri
• sarbatori
• petreceri
• serbările
• ospeţe
• ospeţele
• praznice
• feasts
• sărbătorile

Examples of using Feasts in English and their translations into Romanian

Today, magnificent holiday feasts are almost out of fashion.
Astăzi, sărbătorile magnifice de vacanță sunt aproape în afara modă.

These are the feasts of the Lord(…) beside the Sabbaths of the Lord.
Acestea sînt sărbătorile Domnului,(…) afară de aceasta să păziţi Sabatele Domnului.

The Fall Feasts".
Sărbătorile toamnă".

Leaders, feasts, musical accompaniment
Liderii, sărbătorile, acompaniamentul muzical

Refuse from violent feasts, replace the feast with tea.
Refuzați de sărbătorile violente, înlocuiți sărbătoarea cu ceai.

This is especially important for long feasts and celebrations.
Acest lucru este deosebit de important pentru sărbătorile și sărbătorile lungi.

Ludwig used to celebrate Germanic feasts in this house.
El obișnuia să celebreze acolo sărbătorile germanice.

I will make you feasts in your honor.
Voi face serbări Pentru a vă obliga moral.

Perhaps it's because memories have a way of inviting themselves to the family feasts.
Poate pentru că amintirile obişnuiesc să apară la petrecerile unei familii.

Feasts, birthdays, many troubles;
Sărbători, zile de naștere, multe necazuri;

Even at feasts and official receptions, all the warriors are depicted with Cathars.
Chiar și la sărbători și recepții oficiale toți războinicii sunt descriși cu catari.

The Feasts of All Saints.
Sarbatoarea tuturor sfintilor.

Feasts and dancing will mark the passing of another generous year.
Sărbători și dans va marca trecerea de încă un an generos.

Richelieu feasts in Paris.
Richelieu chefuieste la Paris.

The main Orthodox feasts of the Holy Virgin….
Principalele sărbători ortodoxe Sf. Virgin….

About the feasts in the castle cellar,
Despre ospețele din beciul castelului,

Feasts and Holidays.
Sărbători și Sărbători..

This old man had never come to the wedding feasts… or the Salmon Dance.
Bătrânul ăsta nu venise la ospăţul de nunta… sau la Salmon Dance.

Feasts every 15 minutes,
Sărbători la fiecare 15 minute Administratori activi

If such feasts had worked, there would already be an heir.
Dacă aşa festivităţi ar fi avut un efect avea să existe deja un urmaş.