FLURRY in Romanian translation

• flurry
• o rafală
• rafală
• o serie
• un val
• o ploaie
• o rafala
• agitaţie

Examples of using Flurry in English and their translations into Romanian

Chloe we met in a flurry of smoking ash
Ne-am întâlnit într-o rafală de cenuşă, maşini fumegânde,

Try to get under a flurry of punches, otherwise you will quickly win,
Încercați să obțineți sub o rafală de pumni, în caz contrar va câștiga rapid,

An impression of these paper wigs created by the american designers Amy Flurry and Nikki Salk can be seen at the links at the end of this article.
O impresie dintre aceste peruci hârtie create de designeri americana Amy Flurry și Salk Nikki poate fi vazut la link-urile de la sfârșitul acestui articol.

I would say that that's their last flurry of activity before they perish.
aș spune că aceasta este ultima lor rafală de activitate înainte să piară.

A flurry of rain showers
O serie de averse de ploaie

Dodge a flurry of bullets and blow up enemies as you grab coins for ship upgrades.
Dodge o rafală de gloanţe şi arunce în aer dusmani ca te apuca de monede pentru upgrade-uri navă.

There was a flurry of phone calls to a burner cell right before the murder.
Au fost o serie de apeluri la o celula de unica folosinta chiar inainte de crima.

No one is immune from a flurry of sand and dirt flying from under the wheels,
Nimeni nu este imun la un val de nisip și murdărie care zboară de sub roți

No doubt ready to pounce with a flurry of accusatory questions when all we're trying to do is save his bacon.
Fără îndoială, gata să se năpustească cu o rafală de întrebări acuzatoare- când încercăm să-i salvăm pielea.

In"The Sleeping Beauty's" opening scene, a flurry of techniques depicts the fairy court bestowing gifts on baby Princess Aurora.
În scena de deschidere din„Frumoasa din pădurea adormită", o serie de tehnici descriu ursitoarele de la curte care oferă daruri micuței prințese Aurora.

Lyralei's ability to bombard opponents with a flurry of arrows is unparalleled- even at the expense of accuracy.
Abilitatea lui Lyralei de a bombarda inamicii cu o ploaie de săgeţi este de neegalat- chiar şi cu preţul preciziei.

A flurry of media reports
Un val de ştiri de presă

your brain's hemispheres process a flurry of information: the waiter's flailing arms,
emisferele creierului procesează o rafală de informații: brațele fluturânde ale chelnerului,

back at the Fredward Compound, a flurry of activity was taking place.
de pe planetă neobservaţi, dar în tabăra lui Fredward, aveau loc o serie de evenimente.

cornering Mary with a flurry of punches.
o încolţeşte pe Mary cu o rafală de pumni.

no storms and no flurry of emotions.
fără furtuni și nici un val de emoții.

With a start, Boraqchin realizes that this ewe's impending delivery has been forgotten in the flurry of moving day.
Pentru început, Boraqchin realizează că această naştere inevitabilă a fost uitată în toată această agitaţie a zilei de mutare.

After vacancies server IKEA were literally paralyzed by a flurry of incoming resumes.
Atunci când serverele IKEA posturi vacante au fost literalmente paralizat de o rafală de CV-uri primite.

If you dream that someone long leads the horse in a circle in the rain- you will fall a flurry of indignation, a flurry of resentment and anger.
Dacă visezi că cineva lung conduce calul într-un cerc în ploaie- vă va cădea un val de indignare, un val de resentimente și furie.

Oh, you should know that there's been a flurry of patients with really strange combos of symptoms.
Oh, ce ar trebui sa stii ca nu a fost o rafala de pacienti cu adevarat ciudat combos simptomelor.