FOOL CAN in Romanian translation

• prost poate
• un nebun poate

Examples of using Fool can in English and their translations into Romanian

But a fool can have his charms.
Dar, un clovn poate avea farmecul lui.

Any fool can knock you over the head
Orice fraier poate să-ţi ardă una în cap

Obviously, a fool can think only foolish thoughts.
Cu adevărat, un prost nu poate gândi decât prostii.

The fool can be played just for fun
Nebunul poate fi jucat doar pentru distracție

Any fool can draw a gun quick and shoot it.
Orice idiot poate trage un pistol rapid, și trage.

Not with the front tire, any fool can do that.
Nu cu cauciucul din faţă. Orice amărât poate face asta.

In this apartment even fool can live.
În tr-un aşa apartament, şi un prost poate să trăiască.

now I know that any fool can risk his life.
acum ştiu că orice prost pot risca viaţa.

Any fool can see she's plenty good enough for our"two-bit" rodeo.
Orice prost poate să vadă că e suficient de bună pentru concursul nostru"de doi bani".

It means any fool can catch a record fish if he's using the right equipment.
Aceasta înseamnă că orice nebun poate prinde un peşte record, folosind echipamentele adecvate.

For 500 rupees on a Sunday and the chance to see a Singhania party only a fool can refuse such an offer.
Pentru 500 de rupii pe o duminică si sansa să vadă o petrecere ca Singhania numai un prost poate refuza asa o ofertă.

A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.
Un om înțelept poate învăța mai mult de la o întrebare stupidă decât un prost poate învăța de la un răspuns înțelept.

we will have to look for one… that even a fool can use.
va trebui să caute un… că chiar și un prost poate folosi.

A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer.
Un om înțelept poate afla mai multe de la o întrebare prostească decât un prost poate învăța de la un răspuns înțelept.

Card fool can often be found in the computers of office workers who are often distracted from the monotony of working hours to play one of the virtual toys.
Carte de prost poate fi adesea găsite în calculatoarele de birou lucrătorilor care sunt adesea distras de la monotonia de ore de lucru pentru a juca unul dintre jucăriile virtuale. Joaca versiunea on-line doar un prost..

Any fool could see the marshal had rigged me.
Orice prost poate vedea că şeriful m-a aranjat.

Any fool could see that.
Orice prost poate vedea asta.

Any fool could see you love that woman with all your might.
Orice prost poate vedea că o iubeşti cît poţi.

Any fool could see that.
Orice prost poate sa-si dea seama de asta.

But fools can be dangerous.
Dar nebunii pot fi periculoase.