FOUND WORK in Romanian translation

• a găsit de lucru
• am găsit de muncă
• au găsit de lucru
• am găsit de lucru
• gasit de munca

Examples of using Found work in English and their translations into Romanian

His father found work there as a lace worker, but they struggled to survive.
Tatăl lui a găsit de lucru acolo, ca muncitor la o fabrică de dantelă, ducând o luptă grea pentru a supraviețui.

well I found work at the Leonard house.
ei bine, am găsit de lucru la casa Leonard.

Cullen then found work at Morristown Memorial Hospital,
Cullen apoi a găsit de lucru la Spitalul Morristown,

Howard moved to Martinville, found work in the textile mills there.
Howard s-a mutat în Martinville. Şi-a găsit de lucru la o fabrică de textile.

Vienna and later found work in Copenhagen, Vienna,
iar mai apoi a găsit de muncă în Copenhaga, Viena,

She left home at 19. Found work at The Dorothea as a maid to make ends meet while she got her MBA.
Si-a gasit de munca la Dorothea ca si camerista pentru a se putea intretine pana isi lua MBA.

Found work as a Habsburg mercenary in Bohemia,
S-au gasit de lucru ca un mercenar Habsburg în Boemia,

At Christmas, he returned home and found work in a bookshop in Dordrecht for six months.
De Crăciun, el s-a întors acasă și și-a găsit de lucru într-o librărie din Dordrecht pentru o durată de 6 luni de zile.

Found work at the Journal« next to us»,
S-au găsit de lucru la Jurnalul« langa noi»,

Many found work in the automobile industry,
Mulți găsiseră de lucru în industria automobilelor,

She would found work as a bank teller and a way to make it pay.
Şi-a găsit de lucru ca şi casieră la o bancă aşteptând plată cea mare.

While recuperating, he received a letter from Mannheim telling him that she had found work at a theatre in Libau.
În timpul recuperării, el a primit o scrisoare de la Mannheim în care ea îi spunea că a găsit de lucru la un teatru din Libau.

During the grain harvest, thousands of agricultural laborers from the other Ukrainian governorates found work in the area.
În timpul recoltei de cereale, mii de muncitori agricoli din alte gubernii din Ucraina își găseau de lucru în zonă.

he hasn't found work;
nu şi-a mai găsit de lucru;

That your big-hearted lawyer was kindly seeing you right until you found work.
Că avocatul tău cu inimă mare a fost drăguţ să aibă grijă de tine până îţi găseşti de lucru.

And you? You took'em in,'til Francis found work, got'em back up on their feet.
Iar tu i-ai luat la tine, până când Francis a găsit de lucru şi s-au pus pe picioare.

The workers who dug the canal later settled there; they found work after the canal was finished in the fishing industry,
Muncitorii care au săpat canalul s-au stabilit mai târziu acolo; ei au găsit de lucru în industria pescuitului,

He found work as a session guitarist before starting a band known as The Ranch, which recorded one studio album on Capitol Nashville
Urban și-a găsit de lucru ca și chitarist înainte de a se alatura unei trupe cunoscute sub numele de The Ranch, care a înregistrat

the years of the net economy boom have made fortunes for many of the lucky ones who have found work in Netscape or Yahoo,
anii de boom ai economiei net au făcut bogați peste noapte mulți dintre acei norocoși care au găsit de lucru în Netscape sau Yahoo!

passed the other way.[3] The workers who dug the canal later settled there; they found work after the canal was finished in the fishing industry,
Muncitorii care au săpat canalul s- au stabilit mai târziu acolo; ei au găsit de lucru în industria pescuitului, după ce canalul a fost terminat,