FOUND WORK in Hebrew translation

• מצא עבודה
• מצאו עבודה
• מצאתי עבודה
• מצאה עבודה
• מוצא עבודה

Examples of using Found work in English and their translations into Hebrew

Later, he found work as a concert promoter and a bodyguard for celebrities including Bobby Brown.
מאוחר יותר, הוא מצא עבודה כמקדם מכירות של הופעות ושומר ראש של ידוענים, כמו: בובי בראון.

I, after a short time, found work as an accountant in a sport institution that prepared young people for their military service.
אני, אחרי זמן קצר, מצאתי עבודה בהנהלת חשבונות במוסד ספורט שהכין צעירים לשירותם הצבאי.

Of the graduates found work within 4 months, compared to 11% of the general population of the same age group.
מהבוגרים מצאו עבודה בתוך 4 חודשים, לעומת 11% באוכלוסייה הכללית באותה שכבת גיל.

Chapman found work as a barman, then as a film extra,
צ'פמן מצא עבודה כברמן, אחר כך שימש ניצב בסרטים,

Many of these immigrants found work on the docks nearby,
רבים מהמהגרים מצאו עבודה על הרציפים בקרבת מקום

I fled to England, where I found work as a chimney brush.
משפחתי ואני נמלטנו לאנגליה. שם מצאתי עבודה.

He found work as a concert promoter and a bodyguard for celebrities including Bobby Brown.
הוא מצא עבודה כמקדם מכירות של הופעות ושומר ראש של ידוענים, כמו: בובי בראון.

In 1924, the theatre in Neustrelitz burned down, and the four conductors found work elsewhere.
בשנת 1924 עלה התיאטרון בנוישטרליץ באש וארבעת המנצחים מצאו עבודה במקומות אחרים.

As an accountant, he found work with Crédit Lyonnais,
כרואה חשבון, הוא מצא עבודה בבנק הצרפתי"קרדיט ליון",

He found work in Jerusalem as a police officer of the Sadducee High Priest,
הוא מצא עבודה בירושלים כקצין משטרה של הכהן הגדול הצדוקי,

We know he wasn't social enough to continue the family tradition, so maybe he found work in a morgue or a hospital.
אנו יודעים שהוא לה היה חברותי מספיק כדי להמשיך את המסורת המשפחתית אז אולי הוא מצא עבודה בחדר מתים או בבית חולים.

who moved the family to Detroit where he initially found work in construction.
ועבר עם משפחתו לדטרויט שם הוא מצא עבודה בתחילה כפועל בנייה.

You took'em in,'til Francis found work, got'em back up on their feet.
אתה הכנסת אותם, עד שפרנסיס מצא עבודה, עזרת להם לעמוד על הרגלים.

In January 2007, 90% of college graduates found work after graduation.
בשנת 2007 הסיכוי של בוגר קולג' למצוא עבודה מכניסה אחרי סיום הלימודים עמד על 90%.

In some instances he finished high school and was unemployed or found work unsuited to his skills.
במקרים רבים הוא סיים את לימודיו התיכוניים והצטרף למעגל האבטלה או שמצא עבודת בלתי הולמת לכישוריו.

Lewis was a woman with disabilities who found work as a cleaner in a local fish monger's house, in the very small town where she lived.
מוד הייתה אישה עם מוגבלות, שמצאה עבודה כמנקה בביתו של מוכר דגים מקומי בעיירה קטנה.

Whether you saved up for a year, found work overseas, won a trip,
בין אם שמרת במשך שנה, מצא עבודה בחו"ל, זכה לטיול,

Job placement statistics represent the percentage of students who graduated between May 1, 2013 and April 30, 2014 and found work related to their studies within six months of their graduation.
סטטיסטיקה קבלו לעבודה מייצגת את אחוז התלמידים שסיימו בין 1 מאי 2013 30 באפריל 2014 מצא עבודה הקשורים לימודיהם תוך שישה חודשים מיום סיום הלימודים שלהם.

By their own efforts, and with help from those devoted to their service, all but some six million of the thirty-nine million have made a place for themselves, found work and another chance for the future.
בכוחות עצמם ובעזרתם של אלה המקדישים עצמם לעזרתם, הםבנו את חייהם מחדש, כולם מלבד כשישה מליון מתוך אותם 39 מיליון, מצאו עבודה וסיכוי לעתיד טוב יותר.

he studied art at the University of Rome then returned to England where he found work as a clapper boy at Denham Studios.
למד אמנות באוניברסיטת רומא ואז שב לאנגליה, שם הוא מצא עבודה בצוותי הסרטה(כ-clapper boy) באולפני דנהאם(Denham Studios).