FRONT OF A CROWD in Romanian translation

• faţa unei mulţimi
• fața unei mulțimi
• faţa mulţimii
• fata unei multimi
• faţa unui public
• fata multimii
• fata de o mulţime

Examples of using Front of a crowd in English and their translations into Romanian

I'm getting this sinking feeling our opening act may have a slight problem performing in front of a crowd.
Sunt obtinerea acestui scufunda sentiment act de deschidere poate fi au o problemă uşoară reprezentare in fata de o mulţime.

Is it true that he once told you, in front of a crowd, that if he wanted to hear from an ass, he would have farted?
E adevărat ce ţi-a spus, în faţa mulţimii, că, dacă ar fi vrut să audă un vânt, ar fi tras unul?

I am going to be on a stage, in front of a crowd, with security all around.
Voi fi pe scenă, în faţa mulţimii, înconjurată de agenţi de securitate.

risk everything by confronting him in front of a crowd?
ar risca totul confruntându-l în faţa unei mulţimi de oameni?

But when a local goon thrashes a cop on duty in front of a crowd… it's all of us who get thrashed.
Dar, atunci când un terorist bate un poliţist local la datorie în faţa mulţimii nu numai unul, cu toţii ne simţim josnic.

Moments later, one organizer was tear-gassed and hospitalized by the baying mob in front of a crowd of journalists.
Câteva clipe mai târziu, unul dintre organizatori a fost atacat cu gaz lacrimogen și a trebuit să fie internat la spital în fața mulțimii de jurnaliști.

I would realize that someone suggested this sense of standing in front of a crowd, speaking nonsense.
cineva a sugerat senzaţia de a sta în faţa unei mulţimi şi a vorbi absurdităţi.

The foundation stone was laid by Bulgarian Knyaz Alexander on 22 August 1880 after a solemn ceremony and prayer in front of a crowd of Bulgarians and Armenians.
Piatra de temelie a fost pusă de către prințul bulgar, Alexandru de Battenberg pe 22 August 1880, după o ceremonie solemnă și o rugăciune în fața unei mulțimi de bulgari și armeni.

You are not allowed to say anything shocking in front of a crowd, which is tough,
Nu ai voie să spun nimic socant in fata unei multimi, care este greu,

Because a person who wants to be a foreign correspondent for a living should probably embrace the opportunity to practice her speechin' skills in front of a crowd.
Pentru ca o persoană care vrea să fie un corespondent străin pentru un trai probabil ar trebui să cuprindă posibilitatea de pentru a practica aptitudinile speechin ei", în fața unei mulțimi.

Little League coach Terry Maitland in front of a crowd of baseball spectators,
de sport foarte popular, Terry Maitland, în fața unei mulțimi de spectatori de baseball,

Nevzat Halili, in front of a crowd of 2,500 people.
Nevzat Halili, în fața unei mulțimi de 2500 de persoane.

You're in front of a crowd every day.
Eşti în faţa unei mulţimi în fiecare zi.

I have never sung in front of a crowd like this.
Niciodată n-am cântat în faţa unei aşa mulţimi.

I'm used to humiliation, but not in front of a crowd that size.
Eu sunt obişnuită cu umilinţa. Dar nu în faţa unei mulţimi aşa mari.

Payne had previously performed in front of a crowd of 26,000 during a Wolverhampton Wanderers football match.
El a cântat la un moment dat în fața a 26.000 de oameni la un meci de fotbal al echipei Wolverhampton Wanderers FC.

Agent Reeves, they killed Danny in broad daylight, in front of a crowd of people. I know.
Agent Reeves, l-au ucis pe Danny în plină zi, în fata unei multimi de oameni.

Must be a long time since you played in front of a crowd as small as this one.
Trebuie sa fie un timp de când ati jucat în fata unei multimi fel de mici ca aceasta.

Oh, God, he didn't wanna get up in front of a crowd till he got good.
Doamne, nu voia să stea în faţa mulţimii înainte să fie bun.

Martin Solveig in front of a crowd of 40,000.
Martin Solveig în fața a 40.000 de oameni.