FUNCTIONING PROPERLY in Romanian translation

• funcţionează corect
• funcționează corect
• funcționarea corectă
• funcţionează corespunzător
• funcționarea corespunzătoare

Examples of using Functioning properly in English and their translations into Romanian

For functioning properly, Fish Oil consists of the natural ingredients such as Fish Oil and also D-Alpha Tocopherol.
Pentru funcționarea corectă, Fish Oil include componentele pe bază de plante, cum ar fi Fish Oil și D-alfa tocoferol.

Any remaining Nokia applications may stop functioning properly after these files are removed.
Este posibil ca orice aplicaţii Nokia rămase să nu mai funcţioneze corect după eliminarea acestor fişiere.

For functioning properly, Color detoxification
Pentru funcționarea corectă, detoxifiere de culoare

the removal may cause these applications to stop functioning properly.
iar eliminarea lor poate face ca aceste aplicaţii să nu mai funcţioneze corect.

Please note that disabling or rejecting the use of cookies on Lyca Group websites may result in some pages becoming inaccessible or not functioning properly.
Vă reamintim că blocarea sau respingerea modulelor cookie pe website-urile Grupului Lyca poate avea ca rezultat ca unele pagini să nu mai poată fi accesate sau să nu funcționeze cum trebuie.

these may stop our website from functioning properly.
acestea pot opri site-ul nostru să funcționeze în mod corespunzător.

different signs to be sure there is a device functioning properly.
semne diferite pentru a fi sigur este un dispozitiv care funcţionează în mod corespunzător.

inhibitory neurons not functioning properly.
neuronii inhibitori nu funcționează în mod corespunzător.

Secondly, it keeps mitochondria(powerhouse of the cell) functioning properly by ridding them of toxic fatty-acid metabolites.
În al doilea rând, pastrand mitocondriile(centru de putere al celulei) funcţionează în mod corespunzător de debarasarea le de metaboliți toxici acizilor grași.

An eye is not a useful system unless all its parts are present and functioning properly at the same time.
Un ochi nu este un sistem util decât dacă toate părţile sale componente sunt prezente şi funcţionează adecvat în acelaşi timp.

your body systems are functioning properly.
dumneavoastră sistemelor organismului sunt funcţionează corect.

boiler not functioning properly- help from Blue i is just a click away.
provocările structurale sau cazanul nu funcționează corect- Albastru i este la doar un click distanta.

Increasing Tor Browser's security level will stop some web pages from functioning properly, so you should weigh your security needs against the degree of usability you require.
Creșterea nivelului de securitate al Tor Browser va împiedica funcționarea corectă a unor pagini web, deci ar trebui să alegeți între nevoile dvs. de securitate și între gradul de utilizare necesar.

Fitters or workshops shall seal the recording equipment after having verified that it is functioning properly, and in particular that no manipulation device can tamper with
Instalatorii sau atelierele sigilează aparatura de înregistrare după ce au verificat funcționarea corespunzătoare a acesteia și, în special, faptul că datele înregistrate nu pot fi falsificate

Hemp products contain many essential nutrients- those that our bodies cannot produce by themselves but needs for functioning properly- therefore they can only be replenished through nutrition.
Produsele de cânepă conțin multe substanțe nutritive esențiale- cele pe care trupurile noastre nu le pot produce singure, dar care au nevoie de funcționare corectă- prin urmare, ele pot fi alimentate numai prin alimentație.

by operating rules, whether functioning properly or improperly, must not reduce safety
indiferent dacă funcționează în mod corespunzător sau necorespunzător, trebuie să nu diminueze siguranța

reliably flushed into the gas relay in the event of a fault to protect the gas relay from functioning properly.
fiabil în releul de gaz în cazul unei defecțiuni pentru a proteja releul de gaz care trebuie să funcționeze corect.

reliably flushed into the gas relay in the event of a fault to protect the gas relay from functioning properly.
fiabil în releul de gaz în cazul unei defecțiuni pentru a proteja releul de gaz care trebuie să funcționeze corect. O pereche de.

you have an infection with the hepatitis B virus your liver is damaged and not functioning properly(decompensated liver disease).
aveţi infecţie cu virusul hepatitic B ficatul dumneavoastră este afectat şi nu funcţionează corespunzător(boală hepatică decompensată).

Everything functions properly, as it should.
Totul funcționează corect, așa cum ar trebui.