GETTING OLDER in Romanian translation

• obtinerea mai în vârstă
• îmbătrânesc
• să îmbătrâneşti
• imbatranesc
• îmbătrâneşte

Examples of using Getting older in English and their translations into Romanian

Getting older, faster than she should.
Îmbătrânind mai repede decât trebuia.

That's a sign of getting older.
E un semn că îmbătrânim.

Now I'm getting older.
Acum am îmbătrânit.

You're getting older.
Ai îmbătrânit.

They are getting older and need me… so… fingers crossed….
Îmbătrânesc şi au nevoie de mine …deci …ţine-mi degetele încrucişate….

He's getting older but not much bolder.
Îmbătrâneşte dar nu mai e aşa de îndemânatic.

Getting older by the minute.
Noțiuni de bază mai mari cu fiecare minut.

But he is getting older.
Dar e mai în vârstă.

But after getting older, we built more and more modern buildings.
Dar odată cu înaintarea în vârstă, am construit clădiri din ce în ce mai moderne.

The only good thing about getting older is you get to be popular.
Singurul lucru bun despre a îmbătrâni este de a fi popular.

I might be getting older, but I'm stronger than ever.
S-ar putea fi obtinerea mai vechi, Dar eu sunt mai puternic decât oricând.

I hate getting older.
Urăsc să imbratranesc.

I like getting older, you know?
Îmi place să îmbătrânesc, şti?

And Wendy kept getting older… and older..
Şi Wendy era tot mai în vârstă şi mai în vârstă..

We are not getting older, only getting better.
Nu ne-am învechit, suntem doar mai buni.

Getting older?
Ai îmbătrânit?

No getting older.
Nu mai îmbătrânesc.

And getting older, and trying to get whatever attention she could.
Şi îmbătrânea şi încercă să capteze atenţia.

Either I am getting older or these mountains are getting higher.
Fie am îmbătrânit eu, fie munţii ăştia sunt mai înalţi.

You know, I started getting older and kind of looking back at.
Am început să îmbătrânesc şi să privesc în urmă.