HARD TO CONTROL in Romanian translation

• greu de controlat
• dificil de controlat

Examples of using Hard to control in English and their translations into Romanian

Any major airport's gonna be too hard to control.
Va fi greu să controlăm aeroporturile mari.

So hard to control that temper of his.
Este atât de greu să-i controlezi temperamentul.

It's getting increasingly hard to control mine.
Va fi şi mai greu să-l controlez pe al meu.

It is hard to control ourselves.
E greu să ne controlăm.

Hard to control!
E greu de controlat!

It was still too hard to control.
Încă era destul de greu de controlat.

It's hard to control a man like him.
E greu să controlezi un om ca el.

It's hard to control the power of one's enhanced form.
Este greu pentru a controla puterea de forma cuiva îmbunătăţită.

It's hard to control rich old men with envelopes full of cash.
E greu să controlezi bărbaţi bătrâni şi bogaţi cu plicuri pline cu bani.

He's hard to control now that he's older.
E mai greu de controlat, acum că e mai mare.

It is hard to control the workings of inclination.
E greu să controlezi imboldurile înclinaţiilor tale.

Too unpredictable, too hard to control--.
Prea imprevizibil, prea greu de control--.

To us, the war is trying very hard to control chaos.
Pentru noi, războiul încearcă din greu să controleze haosul.

It's gonna make this thing hard to control.
Lucrurile vor fi greu de controloat.

We bet you will find it hard to control yourself.
Pun pariu că vei fi greu să te controlezi.

Sorry, it's really hard to control myself.
Îmi pare rău, mi-e greu să mă controlez.

That fear of being seen as an awful idiot is a threat reaction from a primitive part of your brain that's very hard to control.
Acea frică de a fi perceput ca un idiot îngrozitor e o reacție la amenințare ce vine dintr-o parte primitivă a creierului nostru care e foarte dificil de controlat.

Besides, the quality of fresh natto is hard to control, because their quality vary amongst different producers due to the quality of the raw materials.
În plus, calitatea de natto proaspătă este greu de controlat, deoarece calitatea acestora variază între diferiți producători datorită calității materiei prime.

It's flight is really floppy and hard to control, but may be you can help aliens to go through maze of steam tubes?
Este zbor este foarte dischetă și greu de controlat, dar poate fi vă poate ajuta străinilor pentru a merge prin labirint de tuburi de abur?

Later she would state in an interview that such an exercise produces a sharp and hard to control vibration in the face muscles.
Mai târziu era să afirme într-un interviu că un astfel de exercițiu induce o vibrație stridentă și dificil de controlat a mușchilor feței.