HERNIAS in Romanian translation

• herniile
• hernii
• hernie
• herniilor
• hernia

Examples of using Hernias in English and their translations into Romanian

Disk hernias accompanied by severe neurological manifestations,
Herniile de disc cu manifestări neurologice severe,

You have a perfect head for hernias.
Ai un cap perfect pentru hernii.

MRI- to identify intervertebral hernias, protrusions.
RMN- pentru a identifica herniile intervertebrale, proeminențele.

People have died from strangulated hernias.
Au murit oameni de la hernii strangulate.

You can do double hernias.
Poţi opera hernii duble.

With hernias located next to the esophagus- the so-called para-esophageal hernia, most often there are relapses after operations.
Cu herniile situate lângă esofag- așa-numita hernie para-esofagiană, cel mai adesea sunt recăderi după operație.

Decreases the possibility of tumours and hernias around the bottom, which are common in older, un-neutered dogs.
Reduce posibilitatea unor tumori și hernii în partea de jos, care sunt uzuale la câinii mai bătrâni, necastrați.

Primary ventral hernias, such as umbilical and epigastric hernias,
Primele herniile ventrale, cum ar fi hernia ombilicală

intervertebral hernias and neoplasms, soft tissue injuries, etc.
boli vasculare, hernii intervertebrale si tumori, leziuni ale țesuturilor moi, etc.

It is not known how commonly hiatus hernias occur with estimates in North America varying from 10 to 80%.
Nu se știe cât de frecvent apar herniile hiatale cu estimări în America de Nord ce variază de la 10 la 80%.

As with many diseases of the gastrointestinal tract, with diaphragmatic hernias, more frequent meals are recommended,
Ca și în cazul multor boli ale tractului gastro-intestinal, cu hernie diafragmatică, se recomandă mese mai frecvente,

Inguinal hernias in infants and children results from a weakness in the abdominal wall that is present at birth.
Herniile inghinale la nou-născuţii şi copiii rezulta dintr-o slăbiciune în peretele abdominal care este prezentă la naştere.

lead to other complications like hernias.
duce la alte complicaţii ca hernii.

Hiatal hernias can occur in people of any age and are often found
Herniilor hiatale esofagiene pot apărea la persoanele de orice vârstă

Even with the condition of timely operation in newborns with diaphragmatic hernias, lethality is up to 10 -12%.
Chiar și cu condiția funcționării în timp util a nou-născuților cu hernie diafragmatică, letalitatea este de până la 10-12%.

Hernias cope with most conservative manner, but occasionally require surgery after colostomy surgery.
Herniile se confruntă cu fata cu Cele mai multe conservatorul mod, Dar Necesita o ocazional Interventie chirurgicală, o INTERVENTIE Dupa colostomie chirurgicală.

and most of these hernias require hernial repair surgery.
şi cele mai multe dintre aceste hernii necesită reparare hernial chirurgie.

This product is meant to reinforce the area where the hernia is protruding in order to prevent reoccurring hernias.
Acest produs este destinat să consolideze zona în care hernia este proeminentă pentru a preveni reapariția herniilor.

protrusions, hernias.
protruziei, hernie.

Umbilical hernias can be repaired very high in an infant only after age 2.
Herniile ombilicale foarte mari pot fi reparate la un sugar doar dupa varsta de 2 ani.