HERNIAS in Ukrainian translation

• грижі
• гриж
• грижах

Examples of using Hernias in English and their translations into Ukrainian

lead to other complications like hernias.
призвести до інших ускладнень, як грижі.

are often mistaken for umbilical hernias, which are a completely different shape.
часто приймають за пупкові грижі, які мають зовсім іншу форму.

If you're looking for a remedy to help reduce hernias because you're suffering from frequent aches
Якщо ви шукаєте ліки, щоб зменшити грижу, і страждаєте від частого болю, можете звернутися до

The treatment of protrusions, hernias of the intervertebral discs
Лікування протрузій, гриж міжхребцевих дисків

If there are several hernias of intervertebral discs,
Якщо є кілька гриж міжхребцевих дисків,

The aim- to estimate reasons of unsatisfactory treatment results in patients with inguinal hernias, work out a practical recommendations complex to prevent complications and improve treatment results in such patients.
Мета роботи- встановити причини незадовільних результатів лікування пацієнтів з паховими грижами та розробити рекомендації щодо профілактики ускладнень і поліпшення результатів лікування в таких хворих.

Transconjunctival blepharoplasty helps to get rid of fatty hernias under the eyes and is more suitable for young patients.
Транскон'юктивальна блефаропластика допомагає позбутися від жирових гриж під очима і більше підходить для молодих пацієнтів.

complicated by protrusions and hernias of the spinal disk,
ускладнений протрузіями і грижами міжхребцевого диска,

which was complicated by hernias, due to prolonged(for three years)
ускладнений грижами, що відбулося через тривале(протягом трьох років)

are especially prone to hernias.
найбільш схильні до хвороби.

athlete, hernias;
мікозами, грижами;

mycoses, hernias were operated on;
мікозами, грижами;

it most often is used to describe hernias of the lower torso(abdominal wall hernias)..
опуклості в інших областях, це найбільш часто використовується для опису грижі нижньої частину тулуба(черевній стінці грижі)..

strangulated hernias, intestinal obstruction
защемленими грижами, непрохідністю кишківника

umbilical cord blood will be used to protect brain in children with diaphragmatic hernias.
пуповинна кров буде застосовуватися для захисту головного мозку у дітей із діафрагмальними грижами.

protrusions and intervertebral hernias.
протрузії та міжхребцеві грижі.

protrusions or large hernias, as well as after operations,
протрузий або великих гриж, а також після операцій,

using these methods it is possible to diagnose multiple sclerosis, hernias of intervertebral discs,
за допомогою даних методів можна діагностувати розсіяний склероз, грижі міжхребцевих дисків,

In the period 1975-1980, indicators for umbilical hernias amounted to 11.7% for all operated abdominal hernias(external), which determined for them the third place in terms of the incidence of hernias(for inguinal and postoperative).
У період 1975-1980 показники по пупкових гриж склали 11,7% по усім прооперованим гриж живота(зовнішнім), що визначило для них третє місце по частині поширеності гриж(за паховими і післяопераційними).

intervertebral hernias and other.
міжхребцеві грижі та ін.