I'M A CRIMINAL in Romanian translation

• sunt un criminal
• sunt un infractor
• sunt o infractoare
• fi un criminal

Examples of using I'm a criminal in English and their translations into Romanian

To hear him tell me I'm a criminal?
Să-l aud spunându-mi că sunt un criminal?

If I keep it, I'm a criminal.
Daca-i pastrez, sunt un criminal.

I poisoned you'cause I'm a criminal?
Te-am otrăvit pentru că sunt un criminal!

You think I'm a criminal?
Crezi că-s un infractor?

I'm a criminal, sentenced to spend half my life in here, locked up.
Eu sînt un criminal, condamnat să-mi petrec jumătate de viaţă în puşcărie.

Not that I'm a criminal or anything.
Nu că aş fi vreun criminal sau ceva de genul.

I'm a criminal, yo.
Sunt un delicvent, yo.

I'm a criminal and you're the law.
Io-s criminal şi tu eşti legea.

I'm a criminal now, but I was once a doctor.
Acum sunt criminal, dar, o dată, am fost doctor.

Do you think I'm a criminal.
Crezi că eu sunt un criminal?

I'm a criminal. I'm one of you guys.
Sunt criminal, ca şi voi.

You say I'm a criminal, they say I'm a whore.
Tu, spui că eu sunt o criminală. Ei, că sunt o curvă.

So when I do it, I'm a criminal.
Când o fac eu, sunt infractor.

The problem is, I'm a criminal, man, who doesn't care.
Problema e că eu sunt un infractor căruia nu-i pasă.

If you feel that I'm a criminal then I will leave myself.
Dacă tu simţi că eu sunt un criminal atunci o să plec eu însămi.

I'm a criminal.
Şi eu sunt delincvent.

I'm a criminal like you guys!
Sunt infractor, cum sunteţi şi voi!

You think I'm a criminal?
Crezi că sunt infractor?

You're a cop and I'm a criminal.
Ești un polițist și eu sunt un criminal.

I hijacked it because… I'm a criminal.
Am deturnat pentru că… eu sunt un criminal.