I DON'T UNDERSTAND IS HOW in Romanian translation

• nu înţeleg este cum
• nu inteleg e cum
• nu înţeleg e cum
• nu înțeleg este modul

Examples of using I don't understand is how in English and their translations into Romanian

What I don't understand is how the hell could Jigsaw do all of this?
Ceea ce nu înţeleg e cum naiba a putut Jigsaw să facă toate astea?

What I don't understand is how he got his hands from the cake to Shirley's neck so quickly.
Ce nu înţeleg e cum au ajuns mâinile lui de la tort la gâtul lui Shirley atât de repede.

You see, what I don't understand is how… forgive me… how he came to be killed.
Vedeţi, ceea ce nu înţeleg, este cum… iertaţi-mă… cum a ajuns să fie ucis.

What I don't understand is how you could think I would want to look at this for the next 50 years.
Ce nu înţeleg, este cum te-ai putut gândi că eu aş vrea să mă uit la aş ceva pentru următorii cinzeci de ani.

What I don't understand is how you came to be in possession of an unregistered weapon, Constable.
Ceea ce nu înţeleg, este cum ai ajuns să fii în posesia unei arme neînregistrate, sergent.

What I don't understand is how a captain purposely puts his crew in danger.
Ceea ce nu inteleg este cum de un capitan in mod voit isi pune echipajul in pericol.

You know, what I don't understand is how God can love Missy
Știi, ce nu înțeleg este modul în care Dumnezeu poate iubi Missy

What I don't understand is how a person that's been to college… can believe all that superstitious crap.
Ceea ce nu am inteles este cum o persoana care a fost la facultate poate crede toate aceste prostii superstitioase.

What I don't understand is how he could break his legs like this, by falling down the steps.
Ceea ce nu inteleg este modul in care el ar putea rupe picioarele ca aceasta, de care se incadreaza in jos pasii.

What I don't understand is how you could agree to help a stranger drive another person insane.
Ceea ce nu înțeleg este cum ai putut să fii de acord să ajuți un străin să înnebunească o altă persoană.

But what I don't understand is how a teenage informant who was killed in Los Angeles results in you getting blackballed in Detroit.
Dar ceea ce nu înțeleg este cum un informator adolescent care a fost ucis în Los Angeles rezultate în tine obtinerea blackballed în Detroit.

But what I don't understand is how these animals could have been on Earth millions of years before man when the Bible says the whole Earth was created in only six days.
Ceea ce nu inteleg e cum animalele au trait pe pamant cu milioane de ani inaintea omului… pe cand Biblia spune ca tot pamantul a fost creat in numai 6 zile".

So you blew off the FBI and you went down there, but what I don't understand is how you went from pleading to see your son again to killing him.
Deci ai scăpat de FBI şi te-ai dus acolo, dar ce nu înţeleg e cum ai ajuns de la dorinţa de a-ţi revedea fiul la a-l omorî.

What I don't understand is how an ape was able to slip past 30 CONTROL agents,
Ce nu înțeleg e cum o maimuță a putut să treacă de 30 de agenți CONTROL, să intre în clădire,

What I don't understand, is how you could move such a big rock.
Ce nu înţeleg e cum ai putut să mişti tu singur o piatră aşa de mare.

What I don't understand is, how a guy falls for a nurse in the first place.
Ceea ce nu înțeleg este, modul în care un tip se indragosteste de o asistentă medicală în primul rând.

What I don't understand is, how is the button big enough to hold your name?
Ceea ce nu înţeleg e, cum poate fi un buton suficient de mare să-ţi conţină numele?

What I don't understand is how they found you.
Nu înţeleg cum te-au găsit.

What I don't understand is how you got here.
Dar nu înţeleg cum aţi ajuns aici.

The thing I don't understand is how is Roy doing it?
Un lucru nu înteleg, însă. Cum procedează Roy?