I PROCESSED in Romanian translation

• am procesat
• am prelucrat

Examples of using I processed in English and their translations into Romanian

I processed Agents Mulder and Scully's travel expenses.
Le procesăm cheltuielile de deplasare ale agenţilor Mulder şi Scully.

I processed every piece of evidence in this case by the book.
Am analizat fiecare dovadă a acestui caz ca la carte.

I processed all the rounds from the scene.
Am analizat toate gloanţele de la faţa locului.

I processed the arrests, sir.
Eu am procesat arestarea, d-le.

I processed everything from inside the shipping container.
Am analizat tot ce se afla în container.

This is from the liquid I processed.
Asta e din lichidul procesat.

RData- Data from Phase I processed in the R software.
RData- Date din faza I procesate în software-ul R.

I processed the victim's clothing
Am analizat hainele victimei

So I, uh, I processed Wendy Gibson's bindings
Am analizat legăturile lui Wendy Gibson şi am găsit ăsta,

When I processed the blender with the sodium hydroxide in it,
Când am analizat blenderul cu hidroxidul de sodiu în el,

I figured before I processed the body, you would want to photograph the crop circle.
M-am gândit că înainte de a procesa cadavrul, vei dori să fotografiezi cercul.

I processed every inch of that house and this barn and found no signs of a struggle.
Grissom si cu mine am procesat fiecare centimetru din aceasta casa si hambar si nu am gasit niciun semn de lupta.

When I processed them, none of them had any trace of blood, and Sean Bally's knife was really imculate.
Cand le-am prelucrat eu, niciunul din ele_BAR_nu avea vreo urma de sange, si cutitul lui Sean Bally a fost cu_BAR_adevarat imaculat. Fara pata.

I processed it. The honey and antiseptic found on the guitar is used in medicinal bandages.
Am examinat-o şi mierea şi antisepticul găsite pe chitară sunt folosite la bandajele medicale.

so I processed it.
aşa că am analizat-o.

Got them from a bunch of guys who jumped me right after I processed in.
Le am de la nişte tipi care au sărit pe mine chiar după ce am fost procesat.

I processed the armored car doors
Am analizat uşile maşinii blindate

Then I process the baseboards, trim
Apoi am procesat tablele, tapițerile

If I process the apartment like in the past week,
Dacă procesez apartamentul ca în săptămâna trecută,

In the spring I process trees before bud break.
În primăvară am procesat copacii înainte de pauza de muguri.