I THROW IT in Romanian translation

• l-am aruncat
• am aruncat-o
• să-l pun

Examples of using I throw it in English and their translations into Romanian

If she likes your script, I throw it away.
Dacă-i place scenariul, îi dau drumul.

I buy lunch at school, but I throw it out.
Prânzul mi-l cumpăr la şcoală, dar îl dau afară.

I will take exactly three bites of this before I throw it out.
Voi lua exact trei muscaturi de acest lucru înainte de l-am aruncat afară.

I attach some fishing line to one of my juggling balls, and I throw it across to the other side where Jean-Louis is waiting.
Am legat nişte gută de pescuit de una dintre bilele mele de jonglat şi am aruncat-o în cealaltă parte, acolo unde aştepta Jean-Louis.

So I grab one of my grenades off my belt, and I throw it right into the schoolhouse.
Şi am scos o grenadă din dotare şi am aruncat-o în şcoală.

I take the sword of Duquesne, and I throw it at the amulet around the sad, naked man's neck.
Iau sabia lui Duquesne şi o arunc în amuleta de la gâtul bătrânului trist şi dezbrăcat.

But the clock stops ringing once I throw it against the wall… giving me ample time to fall back to sleep.
Dar ceasul se opreşte după ce dau cu el de perete. Dându-mi prilejul să adorm din nou.

And I take my helmet off and I throw it against the ground and then I kind of blackout.
Mi-am dat casca jos şi am dat cu ea de pământ, apoi am avut un fel de leşin.

So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right?
Şi chestiile mai ușoare nu prea se mișcă. Şi dacă o arunc peste cele ușore, corect?

It's as if I took this baseball and when I throw it instead of slowing down as it rushes away, it speeds up.
Au descoperit că expansiunea nu încetineşte, se accelerează. Este ca şi când aş lua această minge de baseball şi când o arunc, în loc să-şi reducă viteza, pe măsură ce se îndepărtează, ea se accelerează.

So the lighter stuff doesn't really move but if I throw it at the lighter guys, right?
chestiile mai ușoare nu prea se mișcă. Şi dacă o arunc peste cele ușore, corect?

But I threw it back.
Dar am aruncat-o înapoi.

I threw it in the street.
Am aruncat-o în stradă.

I threw it in the trash.
O arunc la gunoi.

I threw it in a dumpster a couple blocks away.
Am aruncat-o într-un tomberon la două blocuri distanţă.

I threw it in the pool.
Am aruncat-o în piscină.

I threw it in the fireplace.
Am aruncat-o în şemineu.

I threw it out the goddamn window!
Am aruncat-o naibii pe fereastră!

I threw it in the garbage.
Am aruncat-o la gunoi.

No, I threw it on the floor.
Nu, am aruncat-o pe podea.