IDENTIFICATION SYSTEM in Romanian translation

• sistemul de identificare
• identification system
• sistemului de identificare

Examples of using Identification system in English and their translations into Romanian

The change in the identification system can be best introduced on a voluntary basis(OPTION 2A)
Schimbarea în sistemul de identificare poate fi introdusă cel mai bine pe bază facultativă(OPȚIUNEA 2A)

Automatic Identification System", means an autonomous and continuous maritime safety
Sistem de identificare automată” înseamnă un sistem de transmisie autonomă

A decision whether to introduce on a binding basis the identification system for any material or materials may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 21 of Directive 94/62/EC.
O decizie în privinţa introducerii unui sistem de identificare obligatoriu pentru orice material sau materiale poate fi luată conform procedurii prevăzute la art. 21 din Directiva 94/62/CE.

Whereas the adaptation to scientific and technical progress of the packaging identification system and the formats relating to a database system should be ensured by the Commission under a committee procedure;
Întrucât adaptarea la progresul științific și tehnic a sistemului de identificare a ambalajelor și a formatelor referitoare la un sistem de baze de date ar trebui asigurată de către Comisie în temeiul unei proceduri de comitet;

including a Unique Device Identification system(UDI), enabling fast
lungul lanţului de aprovizionare, care să includă un sistem de identificare unic a dispozitivelor(IUD),

A Unique Device Identification system will be introduced to enhance post-market safety of medical devices,
Va fi introdus un sistem de identificare unică a unui dispozitiv pentru a spori siguranța dispozitivelor medicale ulterior introducerii pe piață,

Print General The UNI EN 1089-3 Standard provides an identification system for gas cylinders with shoulder colour codes which are different from those presently in use in Italy.
Print General Standardul UNI EN 1089-3 prevede un sistem de identificare pentru recipienţii de gaz cu un cod al culorilor care sunt diferite de cele existente în acest moment în Italia.

Full use of modern inspection technology(satellite-based Vessel Monitoring System(VMS) for vessels over 12 meters, Automatic Identification System(AIS), electronic logbook)
Utilizarea pe deplin a tehnologiei moderne de inspecție(sistem de monitorizare a navei prin satelit pentru navele cu o lungime mai mare de 12 metri, sistem de identificare automată, jurnal electronic)

geographical information system and the land parcel identification system(‘LPIS/GIS') and that those deficiencies related to key checks.
ale funcționării sistemului de informare geografică și a sistemului de identificare pentru parcelele agricole(LPIS/GIS), aceste deficiențe privind controalele principale.

Data from the Vessel Monitoring System, Automatic Identification System and Vessel Detection System collected in the framework of this Regulation may be transmitted to Commission agencies and other public authorities
Datele provenite de la sistemul de monitorizare a navelor, sistemul de identificare automată și sistemul de detectare a navelor, colectate în cadrul prezentului regulament, pot fi transmise agențiilor Comisiei

While Satellite AIS(Automatic Identification System) provides coverage for the Artic,
Cu toate că sistemul de identificare automată(AIS) prin satelit acoperă regiunea arctică,

in the past years(2004-2005), when there were elaborated orthorectified plans of the whole country territory(the system of identification of the agricultural plots LPIS- Land Parcel Identification System).
imaginile digitale preluate in anii trecuti(2004- 2005), cu ocazia intocmirii ortofotoplanurilor pe intreg teritoriul national(sistemul de identificare a parcelelor agricole LPIS- Land Parcel Identification System).

earth by satellites or other equivalent systems with the data received by Vessel Monitoring System or Automatic Identification System, in order to assess the presence of fishing vessels in the area.
transmise prin satelit sau prin sisteme echivalente cu datele recepționate de sistemul de monitorizare a navelor sau sistemul de identificare automată, în scopul stabilirii prezenței navelor de pescuit într-o zonă.

specifying which materials shall be subject to the identification system.
precizând materialele care sunt supuse sistemului de identificare.

in the context of updating the identification system for agricultural parcels,
în contextul actualizării sistemului de identificare a parcelelor agricole,

organisations keep an identification system and a comprehensive registration system for beef,
organizaţiile să păstreze un sistem de identificare şi un sistem de înregistrare cuprinzător pentru carnea de vită,

which sets at 1 January 2005 at the latest the date by which‘the geographical part of the parcel identification system, as provided for in Article 4' should apply in the different Member States.
menționat anterior litera(c), care prevede că cel târziu începând cu data de 1 ianuarie 2005 trebuie să se aplice în diferitele state membre„partea geografică din sistemul de identificare a parcelelor, după cum se prevede la articolul 4”.

Stresses that errors in direct support area were nearly all due to an overstated number of eligible hectares despite the fact that the reliability of data in the Land Parcel Identification System has been constantly improving over recent years,
Subliniază că aproape toate erorile legate de sprijinul direct au fost cauzate de supradeclararea numărului de hectare eligibile, în pofida faptului că fiabilitatea datelor în sistemul de identificare a parcelelor agricole s- a îmbunătățit în mod constant în ultimii ani,

will stop providing Satellite Automatic Identification System services(SAT-AIS data)
a serviciilor de date culese prin satelit(Satellite Automatic Identification System), fără a menționa

the numbering and abbreviations on which the identification system is based and shall specify which materials shall be subject to the identification system in accordance with the same procedure.
abrevierile pe care se bazează sistemul de identificare şi specifică ce materiale trebuie supuse sistemului de identificare în conformitate cu aceeaşi procedură.