IDENTIFICATION SYSTEM in Polish translation

• system identyfikacji
• system identyfikacyjny
• systemu identyfikacji
• systemem identyfikacji
• systemie identyfikacji

Examples of using Identification system in English and their translations into Polish

not-for-profit organization tasked to manage the only open, non-proprietary legal entity identification system designed as a public good.
celu zarządzania jedynym otwartym, niezastrzeżonym systemem identyfikacji podmiotów prawnych stanowiącym dobro publiczne.

Identification system, oil and gas management inspection,
System identyfikacji, Kontrola i zarządzanie olej gazowy,

Member States shall ensure that this donor identification system are designed
Państwa członkowskie zapewniają opracowanie i dobór wspomnianego systemu identyfikacji dawców w taki sposób,

A key element of IACS is the Land Parcel Identification System(LPIS) containing a register of all agricultural land.
Kluczowym elementem IACS jest system identyfikacji działek rolnych(LPIS) zawierający rejestr wszystkich gruntów rolnych.

A tight timetable is foreseen for completing the Land Parcel Identification System/Geographical Information System(LPIS/GIS)
Harmonogram przewidziany dla ukończenia systemu identyfikacji działek rolnych/systemu informacji geograficznej(LPIS/GIS) jest napięty,

In addition, the vehicle may be equipped with a satellite navigation system and friend-foe identification system.
Dodatkowo pojazd miał być wyposażony w system nawigacji satelitarnej i system identyfikacji swój-obcy.

As a longtime partner of the online-based vehicle parts identification system TecDoc, SWAG is committed to continuously supplying an excellent quality of product data.
Będąc wieloletnim partnerem prowadzonego Online systemu identyfikacji części TecDoc, SWAG dba o bieżące uzupełnianie i stale doskonałą jakość przekazywanych danych.

The Management Board of the Polish Information and Foreign Investment Agency accepted the Agency's new visual identification system.
Zarząd Polskiej Agencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. przyjął nowy system identyfikacji wizualnej.

At the latest as from 1 January 2005 as regards the geographical part of the parcel identification system as provided for in Article 4;
Najpóźniej od dnia 1 stycznia 2005 r. w zakresie geograficznej części systemu identyfikacji działek, jak przewidziano w art. 4;

fit with any colour coded identification system in place.
co umożliwia ustanowienie z ich wykorzystaniem systemu identyfikacji barwnej.

have a micro-chip identification system implanted in accordance with detailed rules to be laid down under the procedure provided for in Article 26.
lub podlegać systemowi identyfikacji elektronicznej poprzez mikroukład wszczepiony zgodnie ze szczegółowymi przepisami ustanowionymi w ramach procedury przewidzianej w art. 26.

automatic identification system, pick to light system,
system automatycznej identyfikacji, system pick to light,

The GEA Farm Technologies identification system DMS ID is required for automatic recording
Oferowany przezGEA Farm Technologies system rozpoznania DMS ID jest założeniem dla automatycznego sporządzania

establish a common lot identification system;
w celu ustanowienia wspólnego systemu określania partii towaru;

charging software linked to the identification system and the national vehicle registers.
oprogramowania naliczającego opłaty, powiązanych z systemem identyfikacji i krajowymi rejestrami pojazdów.

COMMISSION DECISION of 28 January 1997 establishing the identification system for packaging materials pursuant to European Parliament
Z dnia 28 stycznia 1997 r. ustanawiająca system identyfikacji materiałów opakowaniowych zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego

A decision whether to introduce on a binding basis the identification system for any material or materials may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 21 of Directive 94/62/EC.
Decyzja w sprawie wprowadzenia obowiązkowego systemu identyfikacji w przypadku jakiegokolwiek materiału lub materiałów może być podjęta zgodnie z procedurą ustanowioną w art. 21 dyrektywy 94/62/WE.

It has to be underlined that countries which reported difficulties in implementing the donation identification system were either developing a central allocation system for identifiers
Należy podkreślić, że państwa, które zgłosiły trudności we wdrażaniu systemu identyfikacji dawstwa, opracowywały centralny system przydzielania identyfikatorów albo oczekiwały na przyjęcie

in accordance with the parcel identification system provided for in the integrated management
zgodnie z systemem identyfikacji działek rolnych,

the reference parcels as contained in the identification system for agricultural parcels to verify the eligibility for aid of the areas as such;
działkami odniesienia w systemie identyfikacji działek rolnych, oraz weryfikują kwalifikacje do pomocy określonych terenów jako takich;