INITIAL VALUE in Romanian translation

• valoarea inițială
• valoarea iniţială
• valoarea initiala

Examples of using Initial value in English and their translations into Romanian

Extend compensation to UCITS unit holders where their investments have lost their initial value due to the loss of assets by a UCITS depositary or a sub-custodian.
Extinderea compensațiilor oferite deținătorilor de titluri de participare OPCVM atunci când valoarea inițială a investițiilor lor s-a depreciat ca urmare a pierderii activelor de către depozitarul OPCVM sau subcustodele acestuia.

The web page contains a short piece of JavaScript that uses the IBM Forms JavaScript API to obtain the initial value of the slider control.
Pagina web conţine o scurtă porţiune de JavaScript care utilizează IBM Forms JavaScript API pentru a obţine valoarea iniţială a controlului glisor.

Appreciated as the operating time in which the light output drops to 80% of the initial value.
Durata foarte mare de viata Apreciata ca timpul de functionare in care fluxul luminos scade la 80% din valoarea initiala.

so the initial value can be installed in a short time and independently.
astfel încât valoarea inițială poate fi instalată într-un timp scurt și independent.

Measured as the working time leading to a luminous flux drop to 80% of the initial value.
Apreciata ca timpul de functionare in care fluxul luminos scade la 80% din valoarea initiala.

The model also provides the initial value for the slider, which in this case is 4.
Modelul conţine datele care sunt actualizate de controlul glisor. Modelul furnizează şi valoarea iniţială pentru glisor, care în acest caz este 4.

Inside, the initial value of the loop variables,
În interior, valoarea inițială a variabilelor buclă,

All negative values are summed up and subtracted from the initial value of 100 points.
Se face suma tuturor valorilor negative, care se scad din valoarea initiala de 100 de puncte.

The discount of 15% is granted regardless of the card issuing bank, the initial value of the ticket or the destination in the country.
Discount-ul de 15% se acordă indiferent de banca emitentă a cardului, de valoarea iniţială a biletului sau de destinaţia din ţară.

The total initial value of all shares offered for sale(480 thousand units)
Valoarea inițială totală a tuturor acțiunilor oferite spre vânzare(480 mii unități)

The web page contains a short piece of JavaScript that uses the Lotus Forms JavaScript API to obtain the initial value of the slider control.
Pagina web conţine o scurtă porţiune de JavaScript care utilizează IBM Forms JavaScript API pentru a obţine valoarea iniţială a controlului glisor.

We can also notice that NOT will simply invert the initial value, the result being false when the operand is true, and true when the initial value is false.
Se poate observa și că NOT va inversa pur și simplu valoarea inițială, rezultatul fiind fals atunci când operandul este adevărat, și adevărat atunci când valoarea inițială este falsă.

If the return does not comply with the applicable law, we reserve the right to redeem the jeweler at 30% of the initial value.
În cazul în care returul nu respectă legislația în vigoare ne rezervăm dreptul de a răscumpăra bijuteria la 30% din valoarea inițială.

In the Current value box, enter the initial value of the spin button within the range of allowed values below.
În caseta Valoare curentă, introduceți valoarea inițială a butonului de incrementare/decrementare din intervalul de valori permise de mai jos.

An order from the Ministry of Finance to raise the initial value appeared on the official portal of legal acts.
În portalul oficial al actelor juridice a apărut un ordin din partea Ministerului Finanțelor de a ridica valoarea inițială.

To enter an initial value in the Choice Filter Web Part text box,
Pentru a introduce o valoare inițială în partea Web filtru alegere caseta text,

Added the ability to set an initial value for AppleScript(Number) and AppleScript(ON/OFF) building blocks.
Adăugat posibilitatea de a seta o valoare inițială pentru AppleScript(Number) și AppleScript(ON/ OFF), blocuri de construcție.

The new Waterfall Chart helps illustrate how an initial value is affected by positive and negative intermediate values..
Noua diagramă Cascada ajută la ilustrarea modului în care o valoare inițială este afectată de valori intermediare pozitive și negative.

Developers can also pass an initial value to the star rating widget at page load,
Dezvoltatorii pot trece, de asemenea o valoare inițială a widget-ul de stele la încărcare a paginii,

The budget of the program increased from an initial value of$ 1 billion to$ 3.4 billion in 2017.
Bugetul programului a crescut de la o valoare inițială de 1 miliard USD la 3,4 miliarde USD în 2017.