INITIAL VALUE in French translation

• valeur initiale
• valeur de départ
• montant initial

Examples of using Initial value in English and their translations into French

it will override the initial value with this value if it supports RGBA colors.
il remplace la valeur initiale avec cette valeur s'il supporte les couleurs RGBA.

Under Heat mode, the initial value is 28 ºC(82ºF); Under other modes, the initial value is 25 ºC 77 ºF.
Avec le mode Heat(chauffage), la valeur initiale est 28 ºC(82 ºF); Avec les autres modes, la valeur initiale est 25 ºC(77 ºF);

That means if you find in your bottom drawer a prepaid card you got for Christmas in 2014, the initial value may have been seriously eroded by the fees deducted over the last 12 months.
Cela signifie que si vous trouvez dans le fond de votre tiroir une carte prépayée que vous avez reçue pour Noël en 2015, la valeur initiale peut avoir sérieusement diminué à cause des frais déduits au cours des 12 derniers mois.

decrease by more than x% of its initial value as entered in the provisional budget.
réduit de plus de x% de sa valeur initiale inscrite au budget prévisionnel.

On the receipt, a box specifies the conditions imposed by the artist for the resale of an acquired zone:"This transferable zone can be ceded by its owner only to twice of its initial value.
Sur le reçu, un encadré précise les conditions imposées par l'artiste pour la revente d'une zone acquise:"Cette zone transférable ne peut être cédée par son propriétaire qu'au double de sa valeur initiale.

It is essential that there should be a sufficiently established system of valuation principles so that the initial value assigned to an asset accurately reflects what that asset is likely to raise in the event of a forced sale in the market.
Il est important de pouvoir disposer d'un ensemble de principes d'évaluation suffisamment solides pour que la valeur initialement attribuée à un bien corresponde au prix auquel le bien en question pourrait être revendu en cas de nécessité.

which had an initial value of approximately $30,000 was completely wiped out when, at the end of April 2000,
le portefeuille qui avait, au départ, une valeur d'environ 30 000$ a été complètement balayé au moment où,

to maximise sales cycle time and potential for initial value recovery.
cycle de vente et à récupérer au mieux la valeur initiale.

with the Null vector as Initial Value block.
avec le vecteur nul comme bloc de valeur initial.

They model an atmospheric transport distance TR(distance from source to a point where the concentration has dropped to 1/1000 of its initial value) of 2271 km.
Ils obtiennent une valeur de distance de propagation dans l'atmosphère par modélisation(distance entre la source et un point où la concentration est égale à 1/1 000 de la valeur initiale) égale à 2 271 km.

Half-life value means the number of years it takes for the quantity of carbon stored in a harvested wood products category to decrease to one half of its initial value.
La valeur de demi-vie désigne le nombre d'années nécessaires pour que la quantité de carbone stockée dans une catégorie de produits ligneux récoltés ne représente plus que la moitié de sa valeur initiale; Valeurs de demi-vie par défaut HL.

commissions included in the initial value of the credits contributes to the net income for these transactions over the term of the credit,
commissions inclus dans la valeur initiale des crédits concourent à la formation du résultat de ces opérations sur la durée du crédit,

We will seed the field with an initial value 3 weeks from the current date(the normal borrowing period), and add some validation to ensure
Considérons le champ avec une valeur initiale égale à la date du jour plus 3 semaines(la période normale d'emrpunt d'un livre),

renewable by tacit agr eement, of an initial value of €55 million was signed on May 2, 2006, on the Euronext Paris market with Rothschild& Cie Banque.
renouvelable par tacite reconduction, d'un montant initial de 55 millions d'euros a été conclu le 2 mai 2006 sur Euronext Paris avec Rothschild et Cie Banque; le montant de ce contrat a été porté à 150 millions d'euros le 22 juillet 2008.

renewable by tacit agreement, of an initial value of €55 million was signed on May 2, 2006, on the Euronext Paris market with Rothschild& Cie Banque.
renouvelable par tacite reconduction, d'un montant initial de 55 millions d'euros a été conclu le 2 mai 2006 sur Euronext Paris avec Rothschild et Cie Banque; le montant de ce contrat a été porté à 150 millions d'euros le 22 juillet 2008.

Project-related assets The Company adjusted the initial value of project-related assets, such as trade receivables
Actifs liés aux projets La Société a ajusté la valeur initiale des actifs liés aux projets,

Project-related assets The Company adjusted the initial value of project-related assets, such as trade receivables
Actifs liés aux projets La Société a ajusté la valeur initiale des actifs liés aux projets,

the LM3 represents the percentage of the initial value of public procurement reinvested directly into local economic activity,
le LM3 représente le pourcentage de la valeur initiale des marchés publics réinvesti directement dans l'activité économique locale,

the Bank will inform the Client in case the initial value of such instrument depreciates by 10%
la banque informera le client au cas où la valeur initiale de cet instrument diminue de 10%

setting the first scan for Scan Type:"Unknown Initial Value", then hit New Scan,
réglage de la première analyse de type de numérisation:"Unknown Initial Value", puis appuyez sur Nouvelle numérisation,