INSTINCTUAL in Romanian translation

• instinctual
• instinctiv
• instinctuale
• instinctuală
• instinctivă

Examples of using Instinctual in English and their translations into Romanian

promotes quick and instinctual finishing from close….
promovează finisarea rapidă și instinctuală de la….

His closing inside an early three person relation appears logical, even though the instinctual place occupied by him is not well defined.
Închiderea lui într-o schiţată relaţie precoce de trei persoane apare logică, deşi locul instinctual ocupat de acesta nu este bine definit.

The way of a cybersex encounter normally depends on the individuals' abilities to draw out a reasonable, instinctual mental picture in the brains of their assistants.
Modul de o întâlnire cybersex depinde în mod normal, pe indivizii' abilități de a trage dintr-un termen rezonabil, imagine mentală instinctuale în creierul asistenților lor.

the human animal is a unique being endowed with an instinctual capacity to heal and the intellectual spirit to harness this innate capacity.
animalul uman este o ființă unică, înzestrată cu capacitatea instinctivă de a se vindeca și cu capacitatea intelectuală de a valorifica această calitate înnăscută.

However, the differentiation of what is or isn't instinctual has become increasingly ambiguous in the study of human behavior.
Cu toate acestea, diferențierea a ceea ce este sau nu este instinctuală a devenit din ce în ce ambiguă în studiul comportamentului uman.

the undifferentiated exertion of the individual instinctual package becomes disturbing
cu aproapele- excercitarea nediferențiată a pachetului instinctual individual devine perturbantă

which serves the innate needs of instinctual religiosity.
care servește nevoilor religiozității instinctuale.

Research undertaken during Full Moon showed that most people tend to instinctual behavior, which drastically affects decision-making power, judgment.
Cercetările întreprinse în perioada de Lună Plină au arătat că majoritatea oamenilor tind spre un comportament instinctual, ceea ce afectează drastic puterea decizională, discernământul.

survival of their species depended on crucial instinctual behaviors which we still observe in wild and domestic cats today.
supravieţuirea speciei lor a depins de comportamente instinctuale cruciale care încă pot fi observate la pisicile sălbatice şi domestice de azi.

sensations and instinctual reactions.
senzaţii şi reacţii instinctuale.

we should not forget that these creatures must be built with the respective instinctual qualities.
nu trebuie uitat totuși faptul că aceste vietăți trebuie să fie construite, ele însele, cu calitățile instinctuale respective.

But what frightened the rulers of the empire even more was Freud's idea that hidden inside all human beings were dangerous instinctual drives.
Dar ceea ce speriat conducatorii imperiului chiar mai mult a fost ideea lui Freud ca ascuns in interiorul tuturor fiintelor umane unitati au fost periculoase instinctuale.

Vulcans experience an instinctual… irresistible urge to return to the homeworld and… take a mate.
Vulcanienii trec printr-o instinctuală… irezistibilă nevoie de a se întoarce pe planeta natală şi… găsirea unei partenere.

victor over both and effective in the profitable reconciliation of much of this intellectual and instinctual warfare.
folositor o reconciliere într-un mare număr dintre aceste conflicte dintre intelect şi instinct.

I think that he sent Michelle those X rays like he was trying to reach out to her without quite knowing why as if his own instinctual impulse was to save those men.
Cred că el a trimis acele radiografii lui Michelle de parcă încerca să ajungă la ea fără să ştie de ce de parcă impulsul lui instinctual era salvarea acelor oameni.

permanent renunciation to some instinctual needs or personal pleasures which have a negative effect on man's relation with God or with the neighbor.
definitivă la anumite cerințe instinctuale sau plăceri personale care au un răsunet negativ asupra relației cu Dumnezeu sau asupra relației cu aproapele.

to the limbic system".[11] The limbic system is associated with the instinctual processes, such as"fight or flight" response;
Sistemul limbic este asociat cu procesele instinctuale, cum ar fi răspunsul„luptă saufugi”,

in its negative sense of'freedom from', namely freedom from instinctual determination of his actions.".
de" libertate față de", și anume libertatea de determinarea instinctuală a acțiunilorsale”.

Some would argue that this love is instinctual, and they may be partially right.
Unii ar susține că acest tip de iubire e instinctivă și ar putea avea parțial dreptate,

Instinctual young birds fly down south until they reach the tip of the Sinai Peninsula,
Păsările tinere coboară instinctual spre sud, până când ajung în vârful peninsulei Sinai,