IS ALREADY INCLUDED in Romanian translation

• este deja inclus
• este deja inclusă
• sunt deja incluse

Examples of using Is already included in English and their translations into Romanian

since an ingredient of this action is already included in the filler;
un ingredient al acestei acțiuni este deja inclus în umplutură;

similar establishments is already included in Annex III.
alte unități de cazare similare este deja inclusă în anexa III.

Everything you will ever need for your online presence is already included in the theme.
Tot ceea ce veţi avea vreodată nevoie pentru prezenţa dumneavoastră online este deja inclus în temă.

a PHP file that handles the requests is already included in the download package.
un fișier PHP care se ocupă de cererile este deja inclusă în pachetul de download.

All that is needed to maintain the health of the animal, is already included in the composition.
Tot ceea ce este necesar pentru menținerea sănătății animalului, este deja inclus în compoziție.

However, an indication is not necessary when the ingredient is already included under its specific name in the list of ingredients or in the name under which the beverage is sold.
Totuşi, menţiunea nu este necesară, dacă ingredientul este inclus deja sub un nume specific în lista de ingrediente sau în denumirea sub care este comercializată băutura.

What's more, the larger annual adjustment of your marketing plan is already included in your basic licence.
Mai mult, ajustarea anuală pentru planurile de marketing este inclusă deja în mare parte în licenţa de bază.

The ingredient listed in Annex II from which a substance originates is already included in the list of ingredients.
Ingredientul menționat în anexa II din care provine substanța este inclus deja pe lista de ingrediente.

since an internal UDF 2.50 parser is already included.
din moment ce un parser/interpretor intern UDF 2.50 este deja inclus.

This information is already included in Directive 2008/68/EC, but it would be useful for this proposal to make it clear as well.
Această informație este deja cuprinsă în Directiva 2008/68/CE, dar ar fi util ca propunerea de față să o semnaleze în mod explicit.

This principle is already included in the General Food Law(Regulation(EC)
Acest principiu a fost deja inclus în legislația generală în domeniul alimentar[Regulamentul(CE)

This principle of risk assessment is already included in the European standards
Acest principiu de evaluare a riscurilor este deja cuprins în standardele europene

Where the substance is already included in Annex I, to maintain
Dacă substanţa figurează deja în anexa I, să menţină

The management fee is already included in the fund unit value,
Comisionul de administrare este deja inclus în valoarea unității de fond,

It is there such a division of the space is already included in the plan, we have the same
Este există o astfel de diviziune a spațiului este deja inclus în plan, avem aceleași,

a newer version of the app is already included in the Office 2016 suite you're trying to install then you will get this error.
instalată pe computer, dar o versiune mai nouă a aplicației este deja inclusă în suita Office 2016 pe care încercați să o instalați, veți primi această eroare.

turbo brush is already included of your vacuum cleaner,
perie turbo este deja inclus de aspirator, dar mulți pur

Afonso, 2011) and a warning is already included in the SmPC recommending the use of UMEC/VI with caution in patients with urinary retention.
2015; Stephenson, 2011; Afonso, 2011) şi este deja inclusă o avertizare în RCP pentru a recomanda utilizarea cu precauţie a bromurii de umeclidinium/ vilanterol la pacienţii cu retenţie urinară.

additionally enriched with certain substances, such as the beauty vitamin biotin, which is already included naturally in the brewer's yeast.
cum ar fi biotina de vitamine de frumusețe, care este deja inclusă în mod natural în drojdia de bere.

you have a standalone 2013 app which is already included in the newer Office 2016 suite of apps.
aveți o aplicație 2013 independentă care este inclusă deja în suita de aplicații Office 2016 mai nouă.