IS DIRECTED in Romanian translation

• este îndreptată
• este direcționată
• este direcţionat
• este orientată
• este regizat
• este adresat
• este condusă
• este destinat
• este directionat
• direct
• este indreptată
• este dirijată

Examples of using Is directed in English and their translations into Romanian

The reflexive pronoun can mean that the activity is directed towards the subject.
Pronumele reflexiv poate semnifica faptul că activitatea este indreptată spre subiect.

What to do when the trend is directed against you?
Ce trebuie să faceți atunci când tendința este îndreptată împotriva…?

D-do you think this is directed against us?
C-c-crezi că asta este dirijată împotriva noastră?

You, our client, and so our full attention is directed toward satisfying your expectations.
TU, clientul nostru iar toată atenția noastră este indreptată spre satisfacerea așteptărilor tale.

The video for"School Cemetery" is directed by Mihai Vasilescu.
Videoclipul"Liceul Cimitir" este regizat de Mihai Vasilescu.

Dot illumination of hanging cabinets is directed to the ceiling.
Dotarea cu iluminare a dulapurilor agățate este îndreptată spre tavan.

Workplace- that where a person's gaze is directed.
La locul de muncă- că, în cazul în care o persoană privirea este îndreptată.

Great Khitan wall should be your goal, which is directed way.
Great Wall Khitan ar trebui să fie obiectivul dvs., care este îndreptată fel.

attention is directed to the shoulders.
atenția este îndreptată spre umeri.

our combat is directed against colonialism.
lupta noastră este îndreptată împotriva colonialismului.

Our company's operating philosophy is directed to customers.
Filosofia de operare a firmei este îndreptată spre clienți.

This type of therapy is directed against metastasis.
Acest tip de terapie este îndreptată împotriva metastazelor.

Each layer is directed upwards, crushed.
Fiecare strat este îndreptat în sus, zdrobit.

EU budget money is directed to our future investments.
Banii din bugetul UE sunt direcționați către viitoarele noastre investiții.

The Glee Holiday Spectacular is directed by Artie Abrams.
Glee Holiday Spectacular e regizat de Artie Abrams.

Treatment is directed at controlling the itching.
Tratamentul este îndreptat la controlul mâncărime.

Treatment is directed at relief of itch,
Tratamentul este îndreptat la ameliorarea pruritului,

(e) is directed exclusively or principally at children;
(e) este direcţionată exclusiv sau în principal către copii;

The killer's rage is directed toward someone else.
Furia criminalului e direcţionată către altcineva.

The mounting film is directed towards you with a"face";
Filmul montat este îndreptat spre tine cu o"față";