GELEITET WIRD in English translation

• is led
• is headed
• run
• is managed
• headed
• is run
• is directed
• guided
• is passed
• is routed
• is conducted
• conducted
• is governed
• will be chaired
• is piped

Examples of using Geleitet wird in German and their translations into English

Geleitet wird sie von Generaldirektor Roger de Weck.
It is headed by Director General Roger de Weck.

Geleitet wird es von Dr. Florian Kohstall.
It is headed by the political scientistDr.

Geleitet wird er vom Kulturreferenten Rainer Pasternak.
It is managed by the Cultural Speaker Rainer Pasternak.

Die wollen nicht, dass sie von einem Mörder geleitet wird.
They don't want it run by a murderer.

ja, wenn er von seinem Zauberer geleitet wird.
yes. If guided by his sorcerer's story.

Wenn das Spiel geleitet wird, ist es möglich, einen anderen auswählen.
When the game is passed, it is possible to choose another.

Geleitet wird es von Amsterdamern, die hier seit 12 Generationen leben.
It is managed by Amsterdammers who have been living in the city for 12 generations.

Geleitet wird es von einem internationalen Team von PPP-Fachleuten.
It is managed by an international team of dedicated PPP experts.

Hier ist der Rest der Gruppe, die von Jorge Luis Delgado geleitet wird.
Here's the rest of the group, led by Jorge Luis Delgado.

Geleitet wird es von der GD Xlll/D. Ausgabe 1/95(auf Englisch) enthält eine kurze Beschreibung.
It is run by DG Xlll/D. See edition 1/95 for a brief profile.

Die lebensgroßen Statuen werden von Alliance Studio erschaffen, das von Steve Wang und Eddie Yang geleitet wird.
The life-size statues are created by Alliance Studio, led by Steve Wang and Eddie Yang.

Joyce Meyer Ministries ist eine gemeinnützige christliche Organisation, die von der Autorin und Rednerin Joyce Meyer geleitet wird.
Joyce Meyer Ministries is a Christian non-profit organization led by author and speaker Joyce Meyer.

ein wichtiges englisches Krankenhaus, das von der Church Missionary Society geleitet wird.
an important English hospital directed by the Church Missionary Society.

Zumindest weiß ich, wie er geleitet wird.
At least, I know every detail of how it's run.

Geleitet wird sie natürlich von der Europäischen Union.
This is, of course, chaired by the European Union.

Bis heute ist Zigarren Herzog das einzige Zigarrenhaus Deutschlands, das von einem Hombre Habanos geleitet wird.
To this day, Zigarren Herzog is the only cigar house in Germany to be run by a Hombre Habanos.

Geleitet wird diese Organisation derzeit von Gilbert Edelstein, dem Vorsitzenden und Geschäftsführer des Pinder-Jean Richard Circus.
It is currently presided by the Chairman and Managing Director of the Pinder-Jean Richard Circus, Gilbert Edelstein.

Geleitet wird sie von einem Vorstand.
It's run by a board of directors.

Geleitet wird sie von Nafiz al-Aradsch.
The society is supported by Iran's Palestine shaheed institution.

Geleitet wird sie von Rudolf Dahmen von Buchholz,
It was run by Rudolf Dahmen von Buchholz,