CHAIRED in German translation

• unter dem Vorsitz
• geleitet
• Vorsitzender
• moderiert
• präsidiert
• vorstand
• Vorsitzende
• moderierte
• präsidierte
• geleiteten
• Vorsitzenden
• geleitete
• vorsteht

Examples of using Chaired in English and their translations into German

I chaired that committee.
Ich war die Vorsitzende des Ausschusses.

Chaired by an EESC member.
Vorsitz: ein Mitglied des EWSA.

Chaired by Mr Staffan Nilsson.
Vorsitz: Staffan NILSSON.

Chaired by Mr Mario Campli.
Vorsitz: Mario CAMPLI.

Chaired by Mr Tóth HU-III.
Unter dem Vorsitz von Herrn TOTH.

Chaired by the Dublin Foundation.
Vorsitz: Stiftung in Dublin.

Chaired by an ACP delegate.
Vorsitz: ein Mitglied der AKP-Delegation.

Chaired by: Mr von Schwerin.
Unter dem Vorsitz von Herrn von SCHWERIN.

March 2010 chaired by Mr Hamro-Drotz.
März 2010 unter dem Vorsitz von Filip HAMRO-DROTZ.

Chaired by EESC Member Tom Jones.
Vorsitz: EWSA-Mitglied Tom Jones.

Plenary session chaired by Mrs. GHYOROS.
Plenardiskussion Vorsitzende: Frau GHYOROS.

Mr Burani chaired the meeting.
Den Vorsitz führte Herr BURANI.

June 2010 chaired by Mr Tóth.
Juni 2010, unter dem Vorsitz von János TÓTH.

January 2008 chaired by Mr Cassidy.
Januar 2008, unter dem Vorsitz von Bryan CASSIDY.

Chaired by the NAT Section President.
Vorsitz: Mario CAMPLI, Vorsitzender der Fachgruppe NAT.

October 2006 chaired by János Tóth.
Oktober 2006 unter dem Vorsitz von Herrn TÓTH.

Asking the Group chaired by Prof.
Die Gruppe unter dem Vorsitz von Herrn Prof.

Chaired by the Committee of the Regions.
Vorsitz: Ausschuss der Regionen.

June 2010 chaired by Ms Kurki FI-II.
Juni 2010, unter dem Vorsitz von Leila KURKI FI-II.

October 2006, chaired by Mr Tóth.
Oktober 2006 unter dem Vorsitz von Herrn János TÓTH.